Navarras monarker

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Spring til navigation Spring til søgning
Navarras monarkers våbenskjold siden 1212

Dette er en oversigt over kongerne og dronningerne af Pamplona, senere Navarra. Pamplona var det primære navn for kongeriget indtil dens forening med Kongeriget Aragonien (1076–1134). Imidlertid begyndte man at anvende den territoriale betegnelse Navarra som et alternativ navn i det sene tiende århundrede, og navnet Pamplona blev beholdt godt ind i det tolvte århundrede.

Huset Íñiguez ,? 824-905[redigér | redigér wikikode]

Íñiguez-dynastiet krediteres med grundlæggelsen af det navarriske rige (af Pamplona) i eller omkring 824, da det fortælles, at de rejste sig mod et forsøg på at udvide den franske (karolinske) magt til regionen. De blev styrtet i 905, da en anti-Cordoba-koalition placerede det efterfølgende Jiménez-dynasti ved magten.

Navn Portræt Født Ægteskab Død
Íñigo Arista

? 824-851/2
Íñigo Arista 4 børn 851/2
García Íñiguez
851 / 2-882
søn af Íñigo Arista 5 børn 882
Fortún Garcés
882-905
søn af García Íñiguez Auria
5 børn
922
(afsat 905)

Huset Jiménez, 905–1234[redigér | redigér wikikode]

I 905 tvang en koalition af nabostater Fortún Garcés til at trække sig tilbage til et kloster og kronede i hans sted en ætling af et nyt dynasti. Under deres regeringstid begyndte navnet Navarra at erstatte Pamplona.

Navn Portræt Født Ægteskab Død
Sancho 1.
905–925
søn of García Jiménez og Dadildis de Pallars Toda af Navarre
6 børn


11. december 925
Resa
Jimeno Garcés
925–931
søn af García Jiménez og Dadildis de Pallars Sancha af Navarra
3 children


||29. Maj 931

García Sánchez 1.
931–970
919
søn af Sancho 1. Garcés og Toda af Navarra
(1) Andregota Galíndez af Aragonien
2 børn
(2) Teresa Ramírez af Leon
3 nørn


22. februar 970
51 år
Sancho 2. Garcés Abarca
970–994
Sancho 2. Garcés Abarca efter 935
søn of García Sánchez 1 og Andregota
Urraca Fernández
4 børn
december 994
García Sánchez 2.
994–1000/1004|
søn af Sancho 2. Garcés Abarca og Urraca Fernández Jimena Fernández af Cea
981
4 børn


1000/1004
Sancho 3. den Store
1004–1035
Sancho 3. den Store 985
søn of García Sánchez 2. og Jimena Fernández af Cea
Muniadona af Kastilien
1010
4 children
18. oktober 1035
García Sánchez 3.
1035–1054
1016
søn af Sancho 3. den Store og Muniadona af Kastilien
Stephanie af Barcelona
1038
9 børn


15. september 1054
Slaget ved Atapuerca
Sancho 4. Garcés
1054–1076
1039
søn af García Sánchez 3. og Stephanie af Barcelona
Placencia
1068
3 børn


4. Juni 1076
Peñalén

Efter mordet på Sancho 4. blev Navarra delt af fætrene Alfons 6. af Kastilien og Sancho Ramírez af Aragonien, og sidstnævnte blev konge, hvilket førte til mere end et halvt århundrede med Aragonesisk kontrol.

Navn Portræt Født Ægteskab Død
Sancho 5. Ramírez
1076–1094
Sancho 5. Ramírez 1042
søn af Ramiro 1. af Aragonien og Ermesinde af Bigorre
(1) Isabel af Urgel
1065
1 barn
(2) Felicia af Roucy
1076
3 børn
4. juni 1094
Huesca
ca. 52 år
Peter 1.
1094–1104
Peter 1. 1068
søn of Sancho 5. Ramírez af Aragonien og Navarra og Isabella af Urgel
(1) Agnes af Aquitanien
1086
2 børn
(2) Bertha af Aragonien
1097
0 børn
28. september 1104
Val d'Aran

ca. 36 år

Alfons 1. Krigeren
1104–1134
Alfons 1. 1073
søn af Ramiro 1. af Aragonien og Felicia af Roucy
Urraca af Kastilien
1109
0 børn
8. september 1134
Huesca
ca. 61 år

Alfons' død førte til en arvekrise i Aragonien, og Navarras benyttede udnyttede muligheden til at genoprette et uafhængigt monarki ved at krone en barnebarn (gennem en uægte bror) af den myrdede Sancho 4.

Navn Portræt Født Ægteskab Død
García Ramírez Genskaberen
1134–1150
García Ramírez Genopretteren søn af Ramiro Sánchez af Monzón og Cristina Rodríguez Díaz de Vivar (1) Marguerite de l'Aigle
1130
4 børn
(2) Urraca af Kastilien
24. juni 1144
2 børn
21. november 1150
Lorca
Sancho 6. den Vise
1150–1194
Sancho 6. 1133
søn of García Ramírez og Marguerite de l'Aigle
Sancha af Kastilien
1157
6 børn
27. juni 1194
Pamplona
Sancho 7. den Stærke
1194–1234
Sancho 7. den Stærke 1157
Tudela
søn af Sancho 6. af Navarra og Sancha af Kastilien
Konstance af Toulouse
1195
0 børn
Klemence (af Hohenstaufen?)
efter 1201
1 søn
7. april 1234
Tudela

Huset Champagne, 1234–1284[redigér | redigér wikikode]

Den sidste Jiménez-konge Sancho 7.'s død, førte til, at Navarre-kronen blev arvet af sønnen til hans søster Blanka, grevinde af Champagne, da hun var blevet regent under meget af sin brors regeringstid.

Navn Portræt Født Ægteskab Død
Theobald 1. den Posthume
1234–1253
Theobald 1. den Posthume 30 May 1201
Troyes
søn af Theobald 3. af Champagne og Blanka af Navarra
(1) Gertrud af Dagsburg
1220
0 børn
(2) Agnes of Beaujeu
1222
1 barn
(3) Margrete af Bourbon
1232
6 børn
8. juli 1253
Pamplona
52 år
Theobald 2. den Unge
1253–1270
Theobald 2. den Unge 1238
søn af Theobald 1. af Navarra og Margrete af Bourbon
Isabella af Frankrig
6. april 1255
0 børn
4. december 1270
Trapani
32 år
Henrik 1. den Tykke
1270–1274
Henrik 1. den Tykke 1244
søn af Theobald 1. af Navarra og Margrete af Bourbon
Blanka af Artois
1269
2 børn
22. juli 1274
30 år
Johanne 1.
1274–1305
Johanne 1. 14. januar 1271
Bar-sur-Seine
datter af Henrik 1. af Navarra og Blanka af Artois
Filip 4. af Frankrig
16. august 1284
7 børn
4. april 1305
Château de Vincennes
34 år

Huset Capet, 1284–1441[redigér | redigér wikikode]

Huset Capet, 1284–1349[redigér | redigér wikikode]

Henrik uventede død efterlod hans mindreårige datter Johanne som den eneste arving til tronen. Johannes mor Blanka af Artois fungerede som regent i de næste ti år. I 1284 blev Johanne gift med den fremtidige Filip 4. af Frankrig, hvilket afsluttede Blankas regentskab. Filip overtog Frankrigs trone et år senere som "Konge af Frankrig og Navarra".

Navn Portræt Født Ægteskab Død
Filip 1.. den Smukke
(iure uxoris)
Filip 4. af Frankrig
1284–1305
Filip 1. den Smukke 1268
Fontainebleau
søn af Filip 3. af Frankrig og Isabella af Aragonien
Johanne 1. af Navarra
16. august 1284
7 børn
29. november 1314
Fontainebleau
46 år
Ludvig 1. den Stridbare
Ludvig 10. af Frankrig
1305–1316
Ludvig 10. 4 October 1289
Paris
søn af Filip 4. af Frankrig og Johanne 1. af Navarra
(1) Margrete af Burgund
21. september 1305
1 barn
(2) Klementia af Ungarn
19. august 1315
1 barn
5. juni 1316
Vincennes
26 år
Johan 1. den Posthume
Johan 1. af Frankrig
1316
Johan 1. den Posthume 15. november 1316
Paris
søn af Ludvig 10. af Frankrig og Klementia af Ungarn
Aldrig gift 20. november 1316
Paris
5 dage
Filip 2. den Høje
Filip 5. af Frankrig
1316–1322
Filip 2. den Høje 1292
Lyon
søn af Filip 4. af Frankrig og Johanne 1. af Navarra
Johanne 2. af Burgund
1307
7 børn
3. januar 1322
Longchamp
29 år
Karl 1. den Smukke
Charles IV af Frankrig
1322–1328
Karl 1. den Smukke 19. juni 1294
Clermont
søn af Filip 4. af Frankrig og Johanne 1. af Navarra
(1) Blanka af Burgund
1307
2 børn
(2) Marie af Luxemburg
1322
2 børn
(3) Johanne af Évreux
1325
3 børn
1. februar 1328
Vincennes
34 år
Johanne 2. af Navarra
1328–1349
Johanne 2. 28 January 1312
Charenton-le-Pont
datter af Ludvig 10. af Frankrig og Margrete af Burgund
Filip af Évreux

18. juni 1318
8 børn

6. oktober 1349
Charenton-le-Pont
37 år

Huset Évreux, 1328–1441[redigér | redigér wikikode]

Efter Ludvig og hans nyfødte søns død holdt hans brødre Philip og Charles kronerne i Frankrig og Navarra indtil deres egne dødsfald. På det tidspunkt overgik Frankrigs krone til Philip af Valois, en fjern fætter, der ikke stammede fra Joan I, og Navarre-kronen fik lov til at videregive til Louis 'datter Joan II. Joan regerede sammen med sin mand Philip III indtil hans død og derefter alene indtil sin egen død.

Navn Portræt Født Ægteskab Død
Filip 3. den Vise
(jure uxoris)
1328–1343
Filip 3. den Vise 27. Marts 1306

søn af Ludvig, greve af Evreux og Margrete af Artois

Johanne 2. af Navarra

18. juni 1318
8 børn

16. september 1343
Jerez de la Frontera
37 år
Karl 2. af Navarra
1349–1387
Karl 2. den Onde 10. oktober 1332
Évreux
søn af Filip af Évreux and Johanne 2. af Navarra
Johanne af Frankrig

12. februar 1252
7 børn

1. januar 1387
Pamplona
54 år
Karl 3. den Ædle
1387–142
Karl 3. den Ædle 22 July 1361
Mantes-la-Jolie
son of Karl 2. af Navarra og Johanne af Frankrig
Eleanora af Kastilien
1375
8 børn
8. september 1425
Olite
64 år
Blanka 1.
1425–1441
Blanka 1. 1387
Pamplona
datter af Karl 3. af Navarra and Eleanora af Kastilien
(1) Martin 1. af Sicilien
26. december 1402
1 barn
(2) Johan 2. af Aragonien
10. juni 1420
4 børn
3. april 1441
Santa María la Real de Nieva
56 år

Huset Trastámara, 1425–1479[redigér | redigér wikikode]

Blanka (1.) regerede sammen med sin mand Johan 2. I 1458 arvede Johan desuden Kongeriget Aragonien fra sin ældre bror. Efter hans død blev Navarras krone tildelt Eleanora, hans og Blankas eneste levende barn, mens hans aragonesiske krone blev givet til Ferdinand 2. af Aragonien, søn af Johan og hans anden kone Juana Enríquez.

Navn Portræt Født Ægteskab Død
Johan 2. af den Store
1425–1441 (iure uxoris)
1425–1479 (de facto)
John 2. den Store 29. juni 1397
Medina del Campo
søn af Ferdinand 1. af Aragonien og Eleanora af Alburquerque
(1) Blanka 1. af Navarra
10. juni 1420
4 børn
(2) Juana Enríquez

april 1444
2 børn

20. januar 1479
Barcelona
81 år
Eleanora
1479
Eleanora 2. februar 1425
Olite
datter af Johan 2. af Aragonien og Blanka 1. af Navarra
Gaston 4., greve af Foix

22. december 1441
11 børn

12. februar 1479
Tudela
54 år

Titulær konge og dronning af Navarra[redigér | redigér wikikode]

Efter Blankas død i 1441 beholdt Johan Navarras krone for sig selv, indtil han døde 38 år senere, og holdt den fra sin søn og ældre datter, Karl og Blanka. Konflikt med sin søn førte til Navarriske borgerkrig. Selvom nogle af kilderne betragter Karl og Blanka som de legitime monarker, var de facto kongen af Navarra stadig Johan 2. Eleanora gjorde ikke krav på at være dronningen før hendes fars død.

Navn Portræt Født Ægteskab Død
Karl 4.
1441–1461 (de jure, titulær)
Karl af Viana 29. maj 1421
Peñafiel
søn af Johan 2. af Aragonien og Blanka 1. af Navarra
Agnes af Kleve

30. september 1439
0 børn

23. september 1461
Barcelona
40 år
Blanka 2.
1461–1464 (de jure, titulær)
1424
Olite
datter af Johan 2. af Aragonien og Blanka 1. af Navarra
Henrik 4. af Kastilien

16. september 1440
0 børn

2. december 1464
Orthez
40 år

Huset Foix, 1479–1517[redigér | redigér wikikode]

Eleanora, der havde allieret sig med sin far mod sin bror og søster, overlevede sin far med kun tre uger. På det tidspunkt var hun enke efter Gaston 4., greve af Foix, og deres ældste søn Gaston af Foix, prins af Viana var også død. Hun blev således efterfulgt af sit barnebarn Frans.

Navn Portræt Født Ægteskab Død
Frans Phoebus
1479–1483
Frans Phoebus 12. april 1467

Béarn
søn af Gaston af Foix, Prins af Viana, and Magdalena af Valois

Aldrig gift 12. february 1483
Pau
16 år
Katarina
1483–1517
Katarina 1468
datter af Gaston af Foix, Prins af Viana, and Magdalena af Valois
Johan 3. af Navarra

januar 1484
13 børn

12. februar 1517
Mont-de-Marsan
49 år

Huset Albret, 1484–1513[redigér | redigér wikikode]

Katarina regerede sammen med sin mand Johan 3. Efter hans død regerede hun alene i 8 måneder indtil sin egen død. I løbet af deres regeringstid blev Navarra besejret af Ferdinand 2. af Aragonien i 1512, hvilket resulterede i tabet af hele dets territorium syd for Pyrenæerne, inklusive den kongelige hovedstad Pamplona. Ferdinand, søn af Johan 2. og hans anden hustru og dermed halvbror til Katarinas bedstemor Eleanora, blev derefter kronet til konge af Navarra, og den gren af titlen nedarvedes gennem de aragonesiske og spanske monarker. Katherina og Johan 3. blev efterladt med Nedre Navarra, den lille brøkdel af kongerigets tidligere territorium, der ligger på nordsiden af Pyrenæerne, som var forenet med andre landområder i Frankrig, der var under deres kontrol.

Navn Portræt Født Ægteskab Død
Johan 3.
(jure uxoris)
1484–1513 (1516)[1]
1469

Ségur-le-Château
søn af Allan 1. af Albret and Francoise of Châtillon-Limoges

Katarina af Navarra

januar 1484
13 børn

14. juni 1516
Pau
47 år

Huset Trastamara, 1513-1516[redigér | redigér wikikode]

Navn Portræt Født Ægteskab Død
Ferdinand 1.
1513–1516[2]
Ferdinand 2. 1452

Sos del Rey Católico
søn af Johan 2. af Aragonien og Juana Enríquez

Isabella 1. af Kastilien

19. oktober 1469
5 børn

23. januar 1516
Madrigalejo
63 år

Opdelingen af kongeriget[redigér | redigér wikikode]

Nedre Navarra[redigér | redigér wikikode]

I 1530 besluttede Karl 5. definitivt at give afkald på Nedre Navarra på grund af umuligheden af at kontrollere det[3][4], da blev effektivt styret af Henrik 2., mens Karl 5. og hans mor Johanne 3. fortsatte som regenter i Øvre Navarra.

Katarina og Johan 3. sad tilbage med den brøkdel af kongerigets tidligere territorium, der ligger på nordsiden af Pyrenæerne, som var forenet med andre landområder i Frankrig, der var under deres kontrol.

Huset Albret, 1513–1572[redigér | redigér wikikode]

Navn Portræt Født Ægteskab Død
Henrik 2.
(1517)[5] 1530–1555
Henrik 2. 18. april 1503
Sangüesa
søn af Johan 3. af Navarra og Katarina af Navarra
Margrete af Angoulême
1526
2 børn
25. maj 1555
Hagetmau
52 år
Johanne 3.
1555–1572
Johanne 3. 16. november 1528
Saint-Germain-en-Laye
datter af Henrik 2. og Margrete af Angoulême
Anton af Bourbon
20. oktober 1548
5 børn
9. Juni 1572
Paris
43 år

Huset Bourbon, 1572–1620[redigér | redigér wikikode]

Johanne 3. regerede sammen med sin mand Anton indtil hans død og derefter alene indtil sin egen død. Deres søn Henrik blev konge af Frankrig i 1589 og tog besiddelse af kongeriget i 1593, da de franske religionskrige blev afsluttet. Derefter overgik Navarras krone til kongerne af Frankrig. I 1620 blev kongeriget fusioneret med Frankrig. Dog fortsatte de franske konger med at bruge titlen Konge af Navarra indtil 1791, og den blev genanvendt igen fra 1814 til 1830 under Bourbon-restaurationen.

Navn Portræt Født Ægteskab Død
Anton
(iure uxoris)
1555–1562
Anton 22. april 1518
La Fère, Pikardiet
søn af Karl af Vendôme and Françoise af Alençon
Johanne 3. af Navarra
20. oktober 1548
5 børn
17. november 1562
Les Andelys, Eure
44 år
Henrik 3. den Store
Henrik 4. af Frankrig
1572–1610
Henrik 3. 13 December 1553
Pau
søn af Anton af Bourbon og Johanne 3. af Navarra
(1) Margrete af Valois
18. August 1572
0 børn
(2) Marie af Medici
17. december 1600
6 børn
14. maj 1610
Paris
56 år
Ludvig 2. den Retfærdige
Ludvig 13. af Frankrig
1610–1620
Ludvig 2. 27. september 1601
Château de Fontainebleau
søn af Henrik 4. af Frankrig og Marie af Medici
Anna af Østrig
24. november 1615
6 børn
14. Maj 1643
Paris
41 år

Øvre Navarra[redigér | redigér wikikode]

Huset Trastamara, 1516-1555[6][redigér | redigér wikikode]

Navn Portræt Født Ægteskab Død
Johanne 3.
1516-1555
Johanne 3. 6. november 1479

Toledo
datter af Ferdinand 1.. af Navarra og Isabella 1. af Kastilien

Filip den Smukke af Kastilien

20. oktober 1496
6 børn

12. april 1555
Tordesillas
75 år

Huset Østrig, 1516-1700[redigér | redigér wikikode]

Navn Portræt Født Ægteskab Død
Karl 4.
1516-1556[7]
Karl 4. 24. februar 1500

Gent
søn af Filip den Smukke af Kastilien og Johanne 3. af Navarra

Isabella af Portugal

11. marts 1526
3 børn

21. september 1558
Yuste
58 år
Filip 4.
1556-1598
Filip 2. 21. maj 1527

Valladolid
søn af Karl 4. af Navarra og Isabella af Portugal

(1) Maria Manuela af Portugal

15. november 1543 1 barn
(2) Maria 1. af England

25. juli 1554

0 børn
(3) Elisabeth af Valois

22. juni 1559
2 børn
(4) Anna af Østrig

14. november 1570
3 børn

13. September 1598
Escorial
71 år

Filip 5.
1598-1621
Retrato de Felipe III de España (Palacio Real de Madrid).jpg
14. april 1578

Madrid
søn af Filip 4. af Navarra og Anna af Østrig

Margrete af Østrig

18. april 1599
5 børn

31. Marts 1621
Madrid
42 år
Filip 6.
1621-1665
Philip IV of Spain.jpg
8. april 1605

Valladolid
søn af Filip 6. og Margrete af Østrig

(1) Elisabeth af Frankrig

25. november 1615
2 børn
(2) Maria Anna af Østrig

7. oktober 1649
2 børn

17. september 1665
Madrid
60 år
Karl 5.

1665-1700

Karl II. (1661 - 1700), König von Spanien.jpg
6. november 1661

Madrid
søn af Filip 6. af Navarra og Maria Anna af Østrig

Marie Louise af Orléans

19. november 1679
0 børn
Maria Anna af Neuburg

28. august 1689
0 børn

1. november 1700
Madrid
38 år

Huset Bourbon, 1700-1833[redigér | redigér wikikode]

Navn Portræt Født Ægteskab Død
Filip 7.

[8]
1700-1724

Felipe V, duque de Anjou.jpg
19. december 1683

Château de Versailles
søn af Ludvig af Frankrig og Maria Anna Victoria af Bayern

(1) Marie Louise af Savoyen

2. november 1701
2 børn
(2) Elisabeth Farnese

24. december 1714
6 børn

9. juli 1746
Madrid
62 år
Ludvig 2.[8]
1724
Luis I of Spain in 1724 by Melendez.jpg
25. august 1707

Madrid
søn af Filip 7. af Navarra og Marie Louise af Savoyen

Louise Elisabeth af Orléans

20. januar 1722
0 børn

31. august 1724
Madrid
17 år
Filip 7.

[8]

1724-1746

Felipe V, duque de Anjou.jpg
19. december 1683

Château de Versailles
søn af Ludvig af Frankrig og Maria Anna Victoria af Bayern

(1) Marie Louise af Savoyen
2 børn
(2) Elisabeth Farnese
6 børn
9. juli 1746
Madrid
62 år
Ferdinand 2.
1746-1759
Fernando VI - Louis Michel van Loo.png
23. september 1713
Madrid
søn af Filip 7. af Navarra og Marie Louise af Savoyen
Barbara af Portugal

1729
0 børn

10. august 1759
Madrid
45 år
Karl 6.

[9][10]
1759-1789

Carlos III cazador.jpg
20. januar 1716

Madrid
søn af Filip 7. af Navarra og Elisabeth Farnese

Maria Amalia af Sachsen

9. juni 1738
13 børn

14. december 1788
Madrid
72 år
Karl 7.

[11][12]
1789-1808

Museo_Provincial_de_Zaragoza_-_PC301840.jpg
11. november 1748

Portici, Kongeriget Napoli
søn af Karl 6. af Navarra og Maria Amalia af Sachsen

Marie Louise af Parma

4. september1765
14 børn

20. januar 1819
Madrid
70 år
Ferdinand 3.

[13]
1808-1833|

Ferdinand 3. 14. oktober 1784

Madrid
søn af Karl 7. af Navarra og Marie Louise af Parma

(1) Maria Antonia af Napoli og Sicilien

6. oktober 1802
0 børn
(2) Maria Isabella af Portugal

29. september 1816
2 børn
(3) Maria Josepha af Sachsen

20. oktober 1819
0 børn
(4) Maria Christina af Begge Sicilier

11. december 1829
2 børn

29. september 1833
Madrid
48 år

Nuværende prætendenter[redigér | redigér wikikode]

  • Louis Alphonse, hertug af Anjou, er den nuværende legitimistiske prætendent til kongerigerne Frankrig og Navarra. Hans krav på Navarras trone er baseret på dens forening med den franske trone under Ludvig 13., og undtager enhver efterfølgende kvindelig arvefølge.
  • Jean, greve af Paris, er den nuværende Orleanist prætendent til Frankrig og Navarra. Hans krav på Navarras trone er baseret på dens forening med den franske trone under Ludvig 13., og undtager enhver efterfølgende kvindelig arvefølge.
  • Felipe 6. af Spanien bruger titlen Konge af Navarra som en del af hans mere udvidede titler, arvet fra de tidligere monarker i Spanien (Kastilien og Aragonien) og er baseret på Ferdinand 2. af Aragoniens erobring af størstedelen af det gamle rige.
  • Sixtus Enrique af Bourbon-Parma gør krav på titlen Konge af Navarra, som en del af alle titler i det spansktalende monarki baseret på Ferdinand 2. af Aragoniens erobring af størstedelen af det gamle rige. Han betragter sig som en legitim efterfølger i overenstemmelse med de traditionelle love for Spaniens katolske monarki, støttet af karlisterne.
  • Prins Pedro, hertug af Kalabrien er den nuværende arving til Kongeriget Navarra, under kongerigets egne love, der tillod kvindelig rækkefølge, i modsætning til Frankrigs Saliske lov.

Referencer[redigér | redigér wikikode]

  1. ^ In 1513 Ferdinand II af Navarre conquest of the kingdom
  2. ^ "Fernando I de Navarra". Auñamendi Eusko Entziklopledia. 
  3. ^ Miranda, José María Yanguas y (1840). Diccionario de antigüedades del reino de Navarra (spansk). J. Goyeneche. s. 268. 
  4. ^ Unzué, José Luis Orella; Estévez, Xosé (1995). Historia de Euskal Herria: Del hierro al roble (spansk). Txalaparta. ISBN 9788481369472. 
  5. ^ Titular King of Navarre, the kingdom was occupied
  6. ^ Fernández, Luis Suárez (1990). Los reyes católicos: el camino hacia Europa (spansk). Ediciones Rialp. ISBN 9788432125898. 
  7. ^ Muniáin, Pedro Esarte (2001-01-01). Navarra, 1512-1530: conquista, ocupación y sometimiento militar, civil y eclesiástico (spansk). Pamiela. ISBN 9788476813409. 
  8. ^ a b c Navarra (1752). Quaderno de las leyes, y agravios reparados a suplicacion de los tres Estados del Reyno de Navarra, en las Cortes de los años de 1724, 1725 y 1726 por la Mag. Real del Señor Rey don Luis II. de Navarra, y I. de Castilla: (que santa gloria aya) Y por su muerte se continuaron por la Mag. Real del Señor Rey Don Phelipe VII. de Navarra, y V. de Castilla, nuestro Señor. y en su nombre por el Exmo. Señor Fr. Don M Christoval de Moscoso...: con acuerdo de los del Consejo Real que con el assistieron dichos años de 1724, 25 y 26 en las Cortes Generales, que se han celebrado en la Ciudad de Estella (spansk). por Pedro Joseph Ezquerro. 
  9. ^ Navarra (1766). Quaderno de las leyes y agravios reparados a suplicacion de los tres estados del Reyno de Navarra en sus Cortes Generales celebradas en la ciudad de Pamplona los años 1765 y 1766 por la Magestad del Señor Rey don Carlos VI de Navarra y III de Castilla... (spansk). en la imprenta de don Pascual Ibañez. 
  10. ^ "Gran Enciclopedia de Navarra | CARLOS VI DE NAVARRA Y III DE CASTILLA". www.enciclopedianavarra.com. Hentet 2017-12-27. 
  11. ^ Navarra (1797). Quaderno de las leyes y agravios reparados a suplicacion de los tres estados del Reyno de Navarra en sus Cortes Generales celebradas en la ciudad de Pamplona los años 1794, 1795, 1796 y 1797 por la Magestad del Señor Rey don Carlos VII. de Navarra y IV. de Castilla, nuestro Señor (spansk). en la imprenta de don Miguel Coscuella. 
  12. ^ "Gran Enciclopedia de Navarra | CARLOS VII DE NAVARRA Y IV DE CASTILLA". www.enciclopedianavarra.com. Hentet 2017-12-27. 
  13. ^ Navarra (1819). Cuaderno de las leyes y agravios reparados a suplicación de los tres estados del Reino de Navarra. Imprenta de Longaslanguage=es. 

Se også[redigér | redigér wikikode]