Papyrus-kilder til Det Nye Testamente

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Gå til: navigation, søg

Nytestamentlig papyrus er en tekstgruppe, som består af et tekststykke eller fragment fra det Nye Testamente skrevet på papyrus. Til dato kendes der over 120 af denne kildetype. Papyrus-kilder bliver generelt betragtet som de tidligste kendte kilder til den nytestamentlige originalteksten[1].

Deres høje anseelse blandt kilder til bibelen begyndte først i det 20. århundrede. Grupperingen af papyrus-kilder blev først introduceret af Caspar René Gregorys, som angav papyrus-gruppen med det gotiske skrifttegn\mathfrak{P} og et efterfølgende hævet nummer. Før det 1900-tallet kendte man kun til 9 papyrus manuskripter og kun en af disse tekster var blevet benyttet i et tekstkritiskeapparat. (\mathfrak{P}11 af Constantin von Tischendorf.

Disse 9 papyrus-kilder bestod kun af fragmenter med undtagelse af \mathfrak{P}15, som bestod af et helt papyrusblad.[2] I løbet af det 20. århundrede opdagede man de tidligst kendte fragmenter af manuskripter til det nye testamente.[3] Kenyon kendte i 1912 til 14 papyrustekster.[4] Aland kendte i hans første udgave af Kurzgefasste... i 1963 til 76 nummererede papyruskilder. I 1989 var der 96 kendte papyrus-kilder og i 2008 var der 124. På nuværende tidspunkt er der er 127 kendte papyrus-kilder.

Der er blevet gjort opdagelser af komplette manuskripter, som har tilladt forskere at undersøge den tekstuelle struktur i disse tidlige manuskripter.[5]

Ikke alle manuskripter er ikke kun nytestamentlige tekster: \mathfrak{P}59, \mathfrak{P}60, \mathfrak{P}63, \mathfrak{P}80 men de er også tekster med kommentar; \mathfrak{P}2, \mathfrak{P}³, og \mathfrak{P}44 og lektionarier; \mathfrak{P}50, \mathfrak{P}55, og \mathfrak{P}78 og talismans; og \mathfrak{P}42, \mathfrak{P}10, \mathfrak{P}12, \mathfrak{P}42, \mathfrak{P}43, \mathfrak{P}62, and \mathfrak{P}99 tilhører til forskellige andre tekster, som f.eks. writing scraps, ordlister, eller sange.[6]

Alle papyrusser er citeret i Nestle-Alands Novum Testamentum Graece.

Liste over alle registrerede Ny Testamente-papyrus-kilder[redigér | redigér wikikode]

  • P-nummereringen er standardsystem hos Gregory-Aland.
  • Datoerne er anslået til nærmeste oprundende 50 år.
  • Indholdet er angivet til det nærmeste kapitel; vers er sommetider oplistet. Dog er mange af papyrusserne små fragmenter og ikke hele kapitler, f.eks. \mathfrak{P}^{52} indeholder 5 vers ud af 40 vers i Joh. 18.
Broom icon.svg Oprydning
Denne artikel trænger til en oprydning for at opnå en højere standard. Du kan hjælpe Wikipedia med at forbedre den.
Manuskripter i beige tilhører gruppen Oxyrhynchus Papyrus
Manuskripter i lysegrøn tilhører gruppen Bodmer Papyrus
Manuskripter i lyserød tilhører gruppen Chester Beatty Papyrus
Navn Datering indhold Institution Ref # by, Stat Land
\mathfrak{P}^{1} 250 Matt. 1 University of Pennsylvania P. Oxy. 2; E 2746 Philadelphia
Pennsylvania
USA
\mathfrak{P}^{2} 550 Joh. 12 Nationalarkæologisk museum Inv. 7134 Firenze Italien
\mathfrak{P}^{3} 600 Luk. 7,10 Österreichische Nationalbibliothek Pap. G. 2323 Wien Østrig
\mathfrak{P}^{4} 175-250 Luk. 1-6 Nationalbiblioteket i Frankrig Suppl. Gr. 1120 Paris Frankrig
\mathfrak{P}^{5} 250 Joh. 1,16,20 British Library P. Oxy. 208. 1781; Inv. 782. 2484 London UK
\mathfrak{P}^{6} 350 Joh. 10,11 Bibliothèque nationale et universitaire Pap. copt. 379. 381. 382. 384 Strasbourg Frankrig
\mathfrak{P}^{7} 300(?) Luk. 4 Vernadsky National Library of Ukraine Petrov 553 Kijev Ukraine
\mathfrak{P}^{8} 350 ApG. 4-6 Staatliche Museen zu Berlin Inv. 8683 Berlin Tyskland
\mathfrak{P}^{9} 250 1 Joh. 4 Houghton Library, Harvard P. Oxy. 402; Inv. 3736 Cambridge
Massachusetts
USA
\mathfrak{P}^{10} 350 Rom 1 Houghton Library, Harvard P. Oxy. 209; Inv. 2218 Cambridge
Massachusetts
USA
\mathfrak{P}^{11} 550 1 Kor 1-7 Russian National Library Gr. 258A Sankt Petersborg Rusland
\mathfrak{P}^{12} 250 Hebr 1 Morgan Library & Museum Pap. Gr. 3; P. Amherst 3b New York City USA
\mathfrak{P}^{13} 250 Hebr 2-5,10-12 British Library
Laurentian Library
P. Oxy. 657; Inv. 1532 v
PSI 1292
London
Firenze
UK
Italien
\mathfrak{P}^{14} 450 1 Kor 1-3 Katharinaklosteret, Sinai 14 Sinaibjerget Egypten
\mathfrak{P}^{15} 250 1 Kor 7-8 Egyptian Museum P. Oxy. 1008; JE 47423 Cairo Egypten
\mathfrak{P}^{16} 300 Fil 3-4 Egyptian Museum P. Oxy. 1009; JE 47424 Cairo Egypten
\mathfrak{P}^{17} 350 Hebr 9 Cambridge University Library P. Oxy. 1078; Add. 5893 Cambridge UK
\mathfrak{P}^{18} 300 Åb 1 † British Library P. Oxy. 1079; Inv. 2053v London UK
\mathfrak{P}^{19} 400 Matt. 10-11 † Bodleian Library P. Oxy. 1170; Gr. bibl. d. 6 (P) Oxford UK
\mathfrak{P}^{20} 250 Jak. 2-3 † Harvey S. Firestone Memorial Library P. Oxy. 1171; AM 4117 Princeton
New Jersey
USA
\mathfrak{P}^{21} 400 Matt. 12 † Muhlenberg College P. Oxy. 1227; Theol. Pap. 3 Allentown
Pennsylvania
USA
\mathfrak{P}^{22} 250 Joh. 15-16 † Glasgow University Library P. Oxy. 1228; MS 2-X.I Glasgow UK
\mathfrak{P}^{23} 250 Jak. 1 † University of Illinois P. Oxy. 1229; G. P. 1229 Urbana, Illinois USA
\mathfrak{P}^{24} 350 Åb. 5-6 † Franklin Trask Library
Andover Newton Theological School
P. Oxy. 1230; OP 1230 Newton
Massachusetts
USA
\mathfrak{P}^{25} 350 Matt. 18-19 † Staatliche Museen zu Berlin Inv. 16388 Berlin Tyskland
\mathfrak{P}^{26} 600 Rom. 1 † (Joseph S) Bridwell Library
Southern Methodist University
P. Oxy. 1354 Dallas, Texas USA
\mathfrak{P}^{27} 250 Rom. 8-9 † Cambridge University Library P. Oxy. 1355; Add. 7211 Cambridge UK
\mathfrak{P}^{28} 250 Joh. 6 † Palestine Institute Museum
Pacific School of Religion
P. Oxy. 1596; Pap. 2 Berkeley
Californien
USA
\mathfrak{P}^{29} 250 ApG. 26 † Bodleian Library P. Oxy. 1597; Gr. bibl. g. 4 (P) Oxford UK
\mathfrak{P}^{30} 250 1 Thess. 4-5; 2 Thess 1 Gent Universitetsbibliotek P. Oxy. 1598; Inv. 61 Ghent Belgien
\mathfrak{P}^{31} 650 Rom 12 † John Rylands University Library P. Ryl. 4; Gr. P. 4 Manchester UK
\mathfrak{P}^{32} 200 Tit 1:11-15; 2:3-8 † John Rylands University Library P. Ryl. 5; G. P. 5 Manchester UK
\mathfrak{P}^{33}=\mathfrak{P}^{58} 550 ApG. 7 † Österreichische Nationalbibliothek Pap. G. 17973, 26133, 35831, 39783 Wien Østrig
\mathfrak{P}^{34} 650 1 Kor. 16; 2 Kor 5,10-11 Österreichische Nationalbibliothek Pap. G. 39784 Wien Østrig
\mathfrak{P}^{35} 350(?) Matt. 25 Medici Library PSI 1 Firenze Italien
\mathfrak{P}^{36} 550 Joh. 3 Medici Library PSI 3 Firenze Italien
\mathfrak{P}^{37} 300 Matt. 26 University of Michigan P. Mich. 137; Inv. 1570 Ann Arbor
Michigan
USA
\mathfrak{P}^{38} 300 ApG. 18-19 University of Michigan P. Mich. 138; Inv. 1571 Ann Arbor
Michigan
USA
\mathfrak{P}^{39} 250 Joh. 8 Ambrose Swasey Library P. Oxy. 1780; Inv. 8864 Rochester
New York
USA
\mathfrak{P}^{40} 250 Rom. 1-4,6,9 Institute for Papyrology
University of Heidelberg
P. Bad. 57; Inv. 45 Heidelberg Tyskland
\mathfrak{P}^{41} 750 ApG. 17-22 Österreichische Nationalbibliothek Pap. K. 7541-48 Wien Østrig
\mathfrak{P}^{42} 700 Luk. 1-2 Österreichische Nationalbibliothek Pap. K. 8706 Wien Østrig
\mathfrak{P}^{43} 600 Åb. 2,15-16 British Library Inv. 2241 London UK
\mathfrak{P}^{44a} 600 Joh. 10 Metropolitan Museum of Art Inv. 14. 1. 527, 1 fol New York City USA
\mathfrak{P}^{44b} 600 Matt, 17-18,25; Joh. 9,12 Metropolitan Museum of Art Inv. 14. 1. 527 New York City USA
\mathfrak{P}^{45} 250 Matt. 20-21,25-26; Mark. 4-9,11-12;

Luk. 6-7,9-14; Joh. 4-5,10-11; ApG. 4-17

Chester Beatty Library
Austrian National Library
P.Beatty Biblical I
Pap. g. 31974
Dublin
Wien
Irland
Østrig
\mathfrak{P}^{46} 200 Rom. 5-6,8-16; 1 Kor.; 2 Kor.;

Gal.; Ef; Fil; Kol; 1 Thess.; Hebr.

Chester Beatty Library
University of Michigan
P.Beatty Biblical II
Inv. 6238
Dublin
Ann Arbor, Michigan
Irland
USA
\mathfrak{P}^{47} 250 Åb. 9-17 Chester Beatty Library P.Beatty Biblical III Dublin Irland
\mathfrak{P}^{48} 250 ApG. 23 Medici Library PSI 1165 Firenze Italien
\mathfrak{P}^{49} 250 Ef 4-5 Yale University Library P. 415 New Haven
Connecticut
USA
\mathfrak{P}^{50} 400 ApG. 8,10 Yale University Library P. 1543 New Haven
Connecticut
USA
\mathfrak{P}^{51} 400 Gal. 1 Ashmolean Museum P. Oxy. 2157 Oxford UK
\mathfrak{P}^{52} 125 Joh. 18:31-33; 18:37-38 John Rylands University Library Gr. P. 457 Manchester UK
\mathfrak{P}^{53} 250 Matt. 26; ApG. 9-10 University of Michigan Inv. 6652 Ann Arbor
Michigan
USA
\mathfrak{P}^{54} 500 Jak. 2-3 Princeton University Library P. Princ. 15; Garrett Depots 7742 Princeton
New Jersey
USA
\mathfrak{P}^{55} 600 ? 1 Österreichische Nationalbibliothek Pap. G. 26214 Wien Østrig
\mathfrak{P}^{56} 500 ApG. 1 Österreichische Nationalbibliothek Pap. G. 19918 Wien Østrig
\mathfrak{P}^{57} 400 ApG. 4-5 Österreichische Nationalbibliothek Pap. G. 26020 Wien Østrig
\mathfrak{P}^{58}=\mathfrak{P}^{33} 550 ApG 15 † Österreichische Nationalbibliothek Pap. G. 17973, 26133, 35831, 39783 Wien Østrig
\mathfrak{P}^{59} 650 Joh. 1-2,11-12,17-18,21 Morgan Library & Museum P. Colt 3 New York City USA
\mathfrak{P}^{60} 650 Joh. 16-19 Morgan Library & Museum P. Colt 4 New York City USA
\mathfrak{P}^{61} 700 Rom. 16; 1 Kor. 1,5; Fil. 3; Kol. 1,4;

1 Thess. 1; Tit. 3; Filem

Pierpont Morgan Library P. Colt 5 New York City USA
\mathfrak{P}^{62} 350 Matt. 11 Oslo Universitet Library Inv. 1661 Oslo Norge
\mathfrak{P}^{63} 500 Joh. 3-4 Staatliche Museen zu Berlin Inv. 11914 Berlin Tyskland
\mathfrak{P}^{64}=\mathfrak{P}^{67} 200 Matt. 3,5,26 Magdalen College
Fundación Sant Lluc Evangelista
Gr. 18
Inv. I
Oxford
Barcelona
UK
Spanien
\mathfrak{P}^{65} 250 1 Thess. 1-2 Girolamo Vitelli Papyrological Institute PSI 1373 Firenze Italien
\mathfrak{P}^{66} 200 Joh. Bodmer library P. Bodmer II Cologny, Genève Schweiz
\mathfrak{P}^{68} 650(?) 1 Kor. 4-5 Russian National Library Gr. 258B Sankt Petersborg Rusland
\mathfrak{P}^{69} 250 Luk. 22 Ashmolean Museum P. Oxy. 2383 Oxford UK
\mathfrak{P}^{70} 250 Matt. 2-3,11-12,24 Ashmolean Museum
Girolamo Vitelli Papyrological Institute
P. Oxy. 2384
PSI inv. 3407 (was CNR 419, 420)
Oxford
Firenze
UK
Italien
\mathfrak{P}^{71} 350 Matt. 19 Ashmolean Museum P. Oxy. 2385 Oxford UK
\mathfrak{P}^{72} 300 1 Pet.; 2 Pet.; Jud. Bodmer library P. Bodmer VII, VIII Cologny, Genève Schweiz
\mathfrak{P}^{73} 650 Matt. 25-26 Bodmer library P. Bodmer L Cologny, Genève Schweiz
\mathfrak{P}^{74} 650 ApG; Jak.; 1 Pet. 1-3; 2 Pet. 2-3;

1 Joh.; 2 Joh.; 3 Joh.

Bodmer library P. Bodmer XVII Cologny, Genève Schweiz
\mathfrak{P}^{75} 175-225 Luk. 3-18,22-24; Joh. 1-15 Vatikanbiblioteket P. Bodmer XIV, XV Vatikanstaten Vatikanstaten
\mathfrak{P}^{76} 550 Joh. 4 Österreichische Nationalbibliothek Pap. G. 36102 Wien Østrig
\mathfrak{P}^{77} 200 Matt. 23 Ashmolean Museum P. Oxy. 2683 and 4405 Oxford UK
\mathfrak{P}^{78} 300 Jud. Ashmolean Museum P. Oxy. 2684 Oxford UK
\mathfrak{P}^{79} 650 Hebr. 10 Staatliche Museen zu Berlin Inv. 6774 Berlin Tyskland
\mathfrak{P}^{80} 250 Joh. 3 Fundación Sant Lluc Evangelista Inv. 83 Barcelona Spanien
\mathfrak{P}^{81} 350 1 Pet. 2-3 Professor Sergio Daris, University of Trieste Inv. 20 Trieste Italien
\mathfrak{P}^{82} 400 Luk. 7 National and University Library of Strasbourg Gr. 2677 Strasbourg Frankrig
\mathfrak{P}^{83} 550 Matt. 20,23-24 Katholieke Universiteit Leuven P. A. M. Kh. Mird 16, 29 Leuven Belgien
\mathfrak{P}^{84} 550 Mark. 2,6; Joh. 5,17 Katholieke Universiteit Leuven P. A. M. Kh. Mird 4, 11 Leuven Belgien
\mathfrak{P}^{85} 400 Åb. 9-10 Bibliothèque nationale et universitaire Gr. 1028 Strasbourg Frankrig
\mathfrak{P}^{86} 350 Matt. 5 Institut für Altertumskunde
Universität zu Köln
Theol. 5516 Køln Tyskland
\mathfrak{P}^{87} 250 Filem Institut für Altertumskunde
Universität zu Köln
Theol. 12 Køln Tyskland
\mathfrak{P}^{88} 350 Mark 2 Università Cattolica del Sacro Cuore Inv. 69.24 Milano Italien
\mathfrak{P}^{89} 350 Hebr. 6 Medici Library PL III/292 Firenze Italien
\mathfrak{P}^{90} 150 Joh. 18:36-19:1; 19:1-7 † Ashmolean Museum P. Oxy. 3523; 65 6 B. 32/M (3-5)a Oxford UK
\mathfrak{P}^{91} 250 ApG, 2:30-37;
2:46-3:2
Università degli Studi di Milano
Macquarie University
P. Mil. Vofl. Inv. 1224
P. Macquarie inv. 360
Milano
Sydney
Italien
Australien
\mathfrak{P}^{92} 300 Ef 1; 2 Thess 1 Egyptian Museum PNarmuthis 69.39a/229a Cairo Egypten
\mathfrak{P}^{93} 450 Joh. 13 † Girolamo Vitelli Papyrological Institute PSI 108 Firenze Italien
\mathfrak{P}^{94} 500 Rom 6 Egyptian Museum P. Cair. 10730 Cairo Egypten
\mathfrak{P}^{95} 250 Joh. 5 Medici Library PL II/31 Firenze Italien
\mathfrak{P}^{96} 550 Matt. 3 Österreichische Nationalbibliothek Pap. K 7244 Wien Østrig
\mathfrak{P}^{97} 600 Luk. 14 Chester Beatty Library P.Beatty Biblical. XVII Dublin Irland
\mathfrak{P}^{98} 150(?) Åb. 1 Institut Français d'Archéologie Orientale P. IFAO inv. 237b Cairo Egypten
\mathfrak{P}^{99} 400 Glosser, ord og sætninger fra:

Rom, 2 Kor, Gal and Ef

Chester Beatty Library P.Beatty Biblical Ac. 1499, fol 11-14 Dublin Irland
\mathfrak{P}^{100} 300 Jak 3-5 Ashmolean Museum P. Oxy. 4449 Oxford UK
\mathfrak{P}^{101} 250 Matt. 3-4 Ashmolean Museum P. Oxy. 4401 Oxford UK
\mathfrak{P}^{102} 300 Matt. 4 Ashmolean Museum P. Oxy. 4402 Oxford UK
\mathfrak{P}^{103} 200 Matt. 13-14 Ashmolean Museum P. Oxy. 4403 Oxford UK
\mathfrak{P}^{104} 150 Matt. 21:34-37; 21:43,45? Ashmolean Museum P. Oxy. 4404 Oxford UK
\mathfrak{P}^{105} 500 Matt. 27-28 Ashmolean Museum P. Oxy. 4406 Oxford UK
\mathfrak{P}^{106} 250 Joh. 1 Ashmolean Museum P. Oxy. 4445 Oxford UK
\mathfrak{P}^{107} 250 Joh. 17 Ashmolean Museum P. Oxy. 4446 Oxford UK
\mathfrak{P}^{108} 250 Joh. 17/18 Ashmolean Museum P. Oxy. 4447 Oxford UK
\mathfrak{P}^{109} 250 Joh. 21 Ashmolean Museum P. Oxy. 4448 Oxford UK
\mathfrak{P}^{110} 300 Matt. 10:13-15,25-27 Ashmolean Museum P. Oxy. 4494 Oxford UK
\mathfrak{P}^{111} 250 Luk. 17 Ashmolean Museum P. Oxy. 4495 Oxford UK
\mathfrak{P}^{112} 450 Apg. 26-27 Ashmolean Museum P. Oxy. 4496 Oxford UK
\mathfrak{P}^{113} 250 Rom. 2 Ashmolean Museum P. Oxy. 4497 Oxford UK
\mathfrak{P}^{114} 250 Hebr. 1 Ashmolean Museum P. Oxy. 4498 Oxford UK
\mathfrak{P}^{115} 300 Åb 2-3,5-6,8-15 Ashmolean Museum P. Oxy. 4499 Oxford UK
\mathfrak{P}^{116} 600 Hebr. 2-3 Österreichische Nationalbibliothek P. Vindob. G 42417 Wien Østrig
\mathfrak{P}^{117} 400 2 Kor. 7 Universität Hamburg Inv. 1002 Hamburg Tyskland
\mathfrak{P}^{118} 250 Rom. 15-16 Institut für Altertumskunde
Universität zu Köln
Inv. 10311 Køln Tyskland
\mathfrak{P}^{119} 250 Joh. 1 Ashmolean Museum P. Oxy. 4803 Oxford UK
\mathfrak{P}^{120} 350 Joh. 1 Ashmolean Museum P. Oxy. 4804 Oxford UK
\mathfrak{P}^{121} 250 Joh. 19 Ashmolean Museum P. Oxy. 4805 Oxford UK
\mathfrak{P}^{122} 400 Joh. 21 Ashmolean Museum P. Oxy. 4806 Oxford UK
\mathfrak{P}^{123} 350 1 Kor. 14-15 Ashmolean Museum P. Oxy. 4844 Oxford UK
\mathfrak{P}^{124} 550 2 Kor. 11 Ashmolean Museum P. Oxy. 4845 Oxford UK
\mathfrak{P}^{125} 300 1 Pet 1:23-2:5; 2:7-12 Ashmolean Museum P. Oxy. 4934 Oxford UK
\mathfrak{P}^{126} 350 Hebr 13:12-13.19-20 Girolamo Vitelli Papyrological Institute PSI inv. 1479 Firenze Italien
\mathfrak{P}^{127} 350 Apg 10-17 † Ashmolean Museum P. Oxy. 4968 Oxford UK

Fordeling baseret på indhold[redigér | redigér wikikode]

fordelingen af papyrus-kilder fordelt på hver af de ny nytestamentlige bøger
NT Bog Total Tidlig NT Bog Total Tidlig
Matt 23 11 1 Tim 0 0
Mark 3 1 2 Tim 0 0
Luk 10 6 Tit 2 1
Joh 30 19 Filem 2 1
Apg 14 7 Hebr 8 4
Rom 10 5 Jak 6 4
1 Kor 8 3 1 Pet 3 1
2 Kor 4 2 2 Pet 2 1
Gal 2 1 1 Joh 2 1
Ef 3 3 2 Joh 1 0
Filemonbrevet 3 2 3 Joh 1 0
Kol 2 1 Jud 3 2
1 Thess 4 3 Åb 7 4
2 Thess 2 2

Note: "Tidlige" manuskripter er skrifter fra det 4. århundrede eller tidligere. Halvdelen af papyruskilderne er "tidlige". Nogle af manuskripterne indeholder tekst fra mere end en bog i det ny testamente, numrene er således ikke i direkte overensstemmelse med antallet af det totale numre af manuskripter.[7]

Notater[redigér | redigér wikikode]

  1. ^ Nestle-Aland 1996
  2. ^ Aland 1996, pp. 83-84, 87
  3. ^ \mathfrak{P}52, \mathfrak{P}90, \mathfrak{P}98, og \mathfrak{P}104 er alle dateret til det 2. århundrede
  4. ^ Kenyon, F. G., Handbook to the Textual Criticism of the New Testament, London2, 1912, p. 129.
  5. ^ \mathfrak{P}66, \mathfrak{P}72, og \mathfrak{P}75 of the Bodmer Papyri are notable in this regard. In fact, the preservation level of \mathfrak{P}66 surprised scholars because the first 26 leaves were basically fully intact, and even the stitching of the binding remained.
  6. ^ Aland 1996, p. 85
  7. ^ NOT Aland 1996, p. 85

Referencer[redigér | redigér wikikode]

Eksterne henvisninger[redigér | redigér wikikode]

Se også[redigér | redigér wikikode]

Andre Artikler