Spring til indhold

Reliktmorfem

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
(Omdirigeret fra Cranberry word)

Et reliktmorfem (restmorfem eller tyttebærmorfem[1]) er et sprogligt element der forekommer i et sammensat ord eller afledninger og som ikke længere kan identificeres med et selvstændigt kendt morfem.[2] Reliktmorfemer kan spores historisk. På dansk er det klassiske eksempel tytte i ordet tyttebær: Ordet tytte kan findes som et selvstændigt opslag i ordbøger over ældre dansk, så som Ordbog over det danske Sprog,[3] mens det ikke findes i moderne ordbøger, så som Den Danske Ordbog.[4] For de danske sammensætninger bomuld og stenbider findes bom- og -bider ikke som selvstændige ord.[5]

Gynde og fale er eksempler på reliktmorfemer i de danske udsagnsord og afledninger begynde og befale.[2]

Fænomenet forekommer også i andre sprog. På engelsk betegnes ord med reliktmorfemer som cranberry words efter ordet cranberry ("tranebær"), hvor cran er et reliktmorfem.

  1. ^ Robert Zola Christensen; Lisa Holm Christensen (2005), Dansk Grammatik, Odense: Syddansk Universitetsforlag, ISBN 87-7674-042-0, OL 21168790MWikidata Q58384014
  2. ^ a b Erik Hansen; Lars Heltoft (11. februar 2019), Grammatik over det Danske Sprog, Grammatik over det Danske Sprog, 2. udgave, vol. 1, Odense: Syddansk Universitetsforlag, Det Danske Sprog- og Litteraturselskab, ISBN 978-87-7533-044-7Wikidata Q61715426 Siderne 255–256
  3. ^ "tytte" i Ordbog over det danske Sprog.
  4. ^ "tytte" i Den Danske Ordbog.
  5. ^ Margrethe Heidemann Andersen; Philip Diderichsen (2. september 2011), "Sjældne og sære sammensætninger - Om særskrivninger og sammensætninger i moderne dansk", NyS (41): 40-65, doi:10.7146/NYS.V41I41.13661Wikidata Q56284732