Spring til indhold

Star Wars: De hårde hunde

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
For alternative betydninger, se The Bad Batch. (Se også artikler, som begynder med The Bad Batch)
Star Wars: De hårde hunde
Information
OriginaltitelStar Wars: The Bad Batch
Dansk titelStar Wars: De hårde hunde
GenreAction
Eventyr
Science fiction
Skabt afDave Filoni
Jennifer Corbett
Skrevet afJennifer Corbett Rediger på Wikidata
MedvirkendeDee Bradley Baker
Michelle Ang
Spilletid30–76 minutter
SprogEngelsk
Dansk (synkronisering)
Sæsoner og afsnit
Antal sæsoner3
Antal afsnit47
Produktion
ProduktionsselskabLucasfilm
Lucasfilm Animation
Produktionsår2021
ProduktionslandUSA USA
ProduktionslederJosh RimesDave Filoni
Athena Yvette Portillo
Jennifer Corbett
Brad Rau
InstruktørBrad Rau Rediger på Wikidata
Udsendelse
Oprindelig kanalDisney+
Sidst sendt1. maj 2024
Oprindelig sendtUSA 4. maj, 2021 – 1. maj 2024
StatusSlut
Musik
KomponistKevin Kiner
Kronologi og andet
Relaterede showsStar Wars: The Clone Wars
Links
Officiel hjemmeside
Star Wars: De hårde hundeAllMovie (engelsk) Rediger på Wikidata
Star Wars: De hårde hundeIMDb (engelsk)
Information med symbolet Billede af blyant hentes fra Wikidata. Kildehenvisninger foreligger sammesteds.

Star Wars: De hårde hunde (originaltitel: Star Wars: The Bad Batch) er en amerikansk animeret serie skabt af Dave Filoni til streamingtjenesten Disney+. Den er en del af Star Wars-franchisen og fungerer som både en efterfølger til og spin-off fra serien Star Wars: The Clone Wars. De hårde hunde er produceret af Lucasfilm Animation, med Jennifer Corbett som hovedforfatter og Brad Rau som superviserende instruktør.

Dee Bradley Baker spiller hovedrollen som De Hårde Hunde, en gruppe eliteklonesoldater med genetiske mutationer der først blev introduceret i Star Wars: The Clone Wars. Han lægger også stemme til andre kloner i serien og gentager sin rolle fra The Clone Wars. Michelle Ang spiller hovedrollen som Omega, en ung pigeklon, der slutter sig til gruppen. Serien blev officielt bestilt af Disney+ i juli 2020 som en spin-off af The Clone Wars, med Filoni, Corbett og Rau tilknyttet.

Den første sæson af Star Wars: De Hårde Hunde havde premiere den 4. maj, 2021 og løb i 16 afsnit indtil den 13. august og fik positive anmeldelser fra kritikere. En anden sæson udkom den 4. januar, 2023[1] og sluttede den 29. marts, 2023.[2] En tredje og sidste sæson blev annonceret den 10. april 2023 og er udkom den 21. februar i 2024.[3]

Klonstyrke 99, også kendt som De Hårde Hunde, er en gruppe eliteklonesoldater med genetiske mutationer, som rejser rundt i Galaksen efter Imperiet er blevet oprettet.[4]

Sæson Afsnit Oprindelig udgivet
Start Slut
1 16 4. maj, 2021 13. august, 2021
2 16[5] 4. januar, 2023[5] 29. marts 2023[5]
3 15 21. februar 2024 1. maj 2024

Sæson 1 (2021)

[redigér | rediger kildetekst]
Nr. i
serie [6]
Nr. i
sæson
Titel[6] Instruktør Forfatter Oprindelig udgivelsesdato[6] Produktionskode
11 "Aftermath" 
"Efterspil"
Steward Lee, Saul Ruiz & Nathaniel VillanuevaJennifer Corbett & Dave Filoni4. maj 2021101, 101A, 101B
De hårde hunde tilvænner sig at Republikken nu er blevet til det Galaktiske Imperium, 
22 "Cut and Run" 
"Flugten"
Steward LeeGursimran Sandhu7. maj 2021102
De hårde hunde opsøger en gammel ven for at planlægge hvad de skal gøre. 
33 "Replacements" 
"Erstatninger"
Nathaniel VillanuevaMatt Michnovetz14. maj 2021103
De hårde hunde nødlander på en måne for at reparationer. I mellemtiden er Imperiet gået i gang med at træne deres nye fremtidige tropper. 
44 "Cornered" 
"Presset"
Saul RuizChristian Taylor21. maj 2021104
Da De Hårde Hunde er på "forsyningstur" på planeten Pantora, bliver Omega distraheret af en ukendt dusørjæger. 
55 "Rampage" 
"Hærgen"
Steward LeeTamara Becher-Wilkinson28. maj 2021105
I De hårde hunde begynder at udføre lejesoldatarbejde for at finde ud af, hvem dusørenjægeren er som jagter dem 
66 "Decommissioned" 
"Ophugget"
Nathaniel VillanuevaAmanda Rose Muñoz4. juni 2021106
De hårde hunde får til opgave at anskaffe et hoved fra en taktik-droide fra et ophugningsanlæg på Corellia. 
77 "Battle Scars" 
"Krigens ar"
Saul RuizJennifer Corbett11. juni 2021107
De hårde hunde får besøg af en ven. 
88 "Reunion" 
"Genforening"
Steward LeeChristian Taylor18. juni 2021108
De hårde hunde bliver overfaldt mens de leder efter midler til at betale deres gæld af med. 
99 "Bounty Lost" 
"Mistet dusør"
Brad Rau & Nathaniel VillanuevaMatt Michnovetz25. juni 2021109
De hårde hunde er iværksætter en redningsaktion på Omega. 
1010 "Common Ground" 
"Fælles interesser"
Saul RuizGursimran Sandhu2. juli 2021110
De hårde hunde får en ny opgave: at redde en separatist-senator som har er imod Imperiet. 
1111 "Devil's Deal" 
"En handel med djævelen"
Steward LeeTamara Becher-Wilkinson9. juli 2021111
På en planet i den Ydre Ring begynder oprørspirer at vokse. 
1212 "Rescue on Ryloth" 
"Redning på Ryloth"
Nathaniel VillanuevaJennifer Corbett16. juli 2021112
Hera beder De hårde hunde om assistance til at befri hendes forældre fra Imperiet. 
1313 "Infested" 
"Plaget"
Saul RuizAmanda Rose Muñoz23. juli 2021113
De hårde hunde bliver inddraget da Cids tilholdssted er i vanskeligheder 
1414 "War-Mantle" 
"Krigsdække"
Steward LeeDamani Johnson30. juli 2021114
De hårde hunde bliver sendt på en redningsaktion i et fremmede område efter de modtager et nødsignal. 
1515 "Return to Kamino" 
"Tilbage til Kamino"
Nathaniel VillanuevaMatt Michnovetz6. august 2021115
De hårde hunde følger et spor der fører dem til et farligt område. 
1616 "Kamino Lost" 
"Kamino tilintetgjort"
Saul RuizJennifer Corbett13. august 2021116
De Hårde Hunde er fanget i Tipoca City's vrag og må finde en måde at komme op til overfladen 

Sæson 2 (2023)

[redigér | rediger kildetekst]
Nr. i
serie
Nr. i
sæson[7]
Titel[2] Instruktør Forfatter Oprindelig udgivelsesdato[2] Produktionskode
171 "Spoils of War" 
"Krigens bytte"
Steward LeeJennifer Corbett4. januar 2023201
182 "Ruins of War" 
"Krigens pris"
Nathaniel VillanuevaGina Lucita Monreal4. januar 2023201
193 "The Solitary Clone" 
"Den ensomme klon"
Saul RuizAmanda Rose Muñoz11. januar 2023202
204 "Faster" 
"Hurtigere"
Steward LeeMatt Michnovetz18. januar 2023201
215 "Entombed" 
"Begravet"
Nathaniel VillanuevaChristopher Yost25. januar 2023205
226 "Tribe" 
"Stamme"
Steward LeeMatt Michnovetz1. februar 2023206
237 "The Clone Conspiracy" 
"Klonkonspirationen"
Nathaniel VillanuevaEzra Nachman8. februar 2023207
248 "Truth and Consequences" 
"Sandhed og konsekvenser"
Steward LeeDamani Johnson8. februar 2023208
259 "The Crossing" 
"Overgangen"
Nathaniel VillanuevaBrooke Roberts15. februar 2023209
2610 "Retrieval" 
"Generhvervelse"
Steward LeeMoisés Zamora22. februar 2023210
2711 "Metamorphosis" 
"Metamorfose"
Saul RuizSabir Pirzada1. marts 2023211
2812 "The Outpost" 
"Forposten"
Nathaniel Villanueva & Brad RauJennifer Corbett8. marts 2023212
2913 "Pabu" 
"Pabu"
Steward LeeAmanda Rose Muñoz15. marts 2023213
3014 "Tipping Point" 
"Vendepunkt"
Saul RuizJennifer Corbett & Matt Michnovetz22. marts 2023214
3115 "The Summit" 
"Topmødet"
Nate VillanuevaMatt Michnovetz29. marts 2023215
3216 "Plan 99" 
"Plan 99"
Steward LeeJennifer Corbett29. marts 2023216

Sæson 3 (2024)

[redigér | rediger kildetekst]
Nr. i
serie [6]
Nr. i
sæson
Titel[8] Instruktør Forfatter Oprindelig udgivelsesdato[9] Produktionskode
331 "Confined" 
"Indespærret"
Saul RuizJennifer Corbett21. februar 2024301
342 "Paths Unknown" 
"Ukendte veje"
Nate VillanuevaMatt Michnovetz21. februar 2024302
353 "Shadows of Tantiss" 
"Tantiss Skygger"
Steward LeeMatt Michnovetz21. februar 2024303
364 "A Different Approach" 
"En anden tilgang"
Steward LeeEzra Nachman28. februar 2024304
375 "The Return" 
"Hjemkomsten"
Nate VillanuevaAmanda Rose Muñoz6. marts 2024305
386 "Infiltration" 
"Infiltration"
Steward LeeBrad Rau13. marts 2024306
397 "Extraction" 
"Evakuering"
Saul RuizJennifer Corbett & Matt Michnovetz13. marts 2024307
408 "Bad Territory" 
"Farligt område"
Nate VillanuevaMatt Michnovetz20. marts 2024308
419 "The Harbinger" 
"Harbinger"
Steward LeeJennifer Corbett27. marts 2024309
4210 "Identity Crisis" 
"Identitetskrise"
Saul RuizAmanda Rose Muñoz3. april 2024310
4311 "Point of No Return" 
"Ingen vej tilbage"
Nate VillanuevaAmanda Rose Muñoz3. april 2024311
4412 "Juggernaut" 
"Destruktion"
Steward LeeEzra Nachman10. april 2024312
4513 "Into the Breach" 
"I brechen"
Saul RuizBrad Rau17. april 2024313
4614 "Flash Strike" 
"Lynangreb"
Nate VillanuevaBrad Rau24. april 2024314
4715 "The Cavalry Has Arrived" 
"Kavaleriet er ankommet"
Steward Lee, Saul Ruiz, Brad RauJennifer Corbett1. maj 2024315

Hovedpersoner

[redigér | rediger kildetekst]
  • Dee Bradley Baker som de Hårde Hunde:
    • "Hunter", gruppens klon-sergent, "Tech", den mest begavede og alvidende, "Wrecker", den stærkeste , "Echo", en tidligere ARC-soldat og det sidste overlevende medlem af Domino-enheden. Baker lægge også stemme til andre klonsoldater, såsom Cut Lawquane, Rex, Howzer, Gregor, Kommandør Cody, Kaptajn Wilco.
  • Michelle Ang som Omega: en pigeklon af Jango Fett og det nyeste medlem af de Hårde Hunde.
  • Rhea Perlman som Ciddarin "Cid" Scaleback: en kvindelig Trandoshansk, meddeler som giver de Hårde Hunde lejesoldaarbejde

Tilbagevendende

[redigér | rediger kildetekst]

Fra andre Star Wars-medier

[redigér | rediger kildetekst]
  • Jennifer Hale som Senator Riyo Chuchi, Pantoransk medlem af det Galaktiske Imperiums Senat og planeten Pantoras senator.
  • Ben Deskins som AZI-3: en lægedroide fra Kamino.
  • Stephen Stanton som Admiral Tarkin.
  • Bob Bergen som Lama Su: Kaminos Premierminister
  • Gwendoline Yeo som Nala Se: Den Kaminoanske videnskabskvinde som er ansvarlig for kloningsprocesserne.

Præsenterei i sæson 1

[redigér | rediger kildetekst]
  • Noshir Dalal som: Viceadmiral Rampart: En kejserlig officer ansvarlig for den nye kædekode registreringssystem og de Kejserlige Hær rekrutter.
  • Tina Huang som ES-02: en Kejserlig Eliteenhedssoldat og den sidste levende soldat fra sin eliteenhed hvis medlemmer alle sammen blev dræbt af Crosshair i Afsnit 15.
  • Dahéli Hall som ES-04.
  • Helen Sadler som Doktor Scalder, en videnskabskvinde på et forskningsanlæg på Mount Tantiss på planeten Wayland som debuterede i sidste scene af første sæsons sidste afsnit S1:E16 "Kamino tilintetgjort".

Præsenteret i sæson 2

[redigér | rediger kildetekst]
  • Wanda Sykes som Phee Genoa, en kvindelig pirat og en af Cids kontakter
  • Jimmi Simpson som Doktor Royce Hemlock, en kejserlig videnskabsmand og ledende forsker på Mount Tantiss forskningsanlæg.
  • Keisha Castle-Hughes som Emerie Karr, en videnskabskvinde på Mount Tantiss.

Præsenteret i sæson 1

[redigér | rediger kildetekst]
  • Archie Panjabi som Depa Billaba: Caleb Dumes Jedi-mester.
  • Freddie Prinze Jr. som Caleb Dume: Depa Billabas Jedi-padawan.
  • Ian McDiarmid som Kejser Palpatine / Darth Sidious: det Galaktiske Imperiums selverklærede Statsoverhoved og den Sorte Herre af Sith. Palpatine medvirker også i anden sæson S2:E8 "Sandhed og konsekvenser"
  • Tom Kane som Fortælleren.[a]
  • Ming-Na Wen som Fennec Shand: en dusørjæger og snigskytte.
  • Corey Burton som Cad Bane: en berygtet dusørjæger.

Præsenteret i sæson 2

[redigér | rediger kildetekst]
  • Tasia Valencia som Tawni Ames, Desix’s tidligere guvernør som gør oprør mod Det Galaktiske Imperiums styre.

Danske stemmer

[redigér | rediger kildetekst]
DanskeFilmStemmer, rulleteksterne
Dansk skuespiller Rolle
Henrik Jandorf De hårde hunde, klonsoldater
Sandra Bochmann Omega
Vibeke Dueholm Cid, Depa Billaba, ES-03, Serin, Taun We, Suu Lawquane
Simon Nøiers AZI-3
Kasper Leisner Admiral Wilhuff Tarkin
Torben Sekov Kaminos Premierminister Lama Su
Jette Sophie Sievertsen Nala Se, GS-8, Eleni Syndulla
Annevig Schelde Ebbe Hera Syndulla, Kaptajn Bragg, Rafa Martez
Tara Toya Fennec Shand, Trace Martez
Peter Zhelder Cad Bane, Cham Syndulla, Ketch, Senator Avi Singh
Peter Røschke Fauja, Kejser Palpatine/Darth Sidious Todo 360,
Jon Gudmand Lei Lange Roland Durand
Lars Thiesgaard Gobi Glie
Josef Aarskov ES-01, Saw Gerrera
Sonny Lahey Bolo
Julie Agnete Vang ES-02
Idun Mealor Olsen Shaeah Lawquane
Melvin Pedersen Jek Lawquane
Indspilning
SDI Media (sæson 1), Iyuno-SDI Group ( sæson 2), Iyuno (sæson 3)
Instruktør
Jørn Jespersen
Oversætter
Mette Skovmark
Kreativt ansvarlig
Michael Rudolph

I september 2016 gik Star Wars: The Clone Wars og Star Wars Rebels superviserende instruktør Dave Filoni af fra den sidstnævnte series' stilling for at fokusere på fremtidige serier for Lucasfilm.[10]

Disney+ bestilte officielt i juli 2020 en ny serie fra Lucasfilm Animation med titlen Star Wars: The Bad Batch, en spinoff-serie af Star Wars The Clone Wars som ville følge klonerne i de Hårde Hunde i efterspillet af klonkrigene.[11][12]

Den første trailer som blev udgivet i December, 2020 bekræftede, at Dee Bradley Baker ville vende tilbage fra The Clone Wars som stemmen til alle klonerne i serien, herunder de Hårde Hunde og Kaptajn Rex.[13]

I januar 2021 blev det bekræftet, at Kevin Kiner skulle lægge musik til serien, efter at have lagt musik til The Clone Wars og Rebels.[14]

Kevin Kiners underlægningsmusik blev udgivet af Walt Disney Records i to albummer: musik fra afsnit 1–8 blev udgivet den 25. juni, 2021 og musik fra 8–16 den 20. august. Et track fra "Enter the Bad Batch" blev udgivet digitalt for sig selv den 13. maj, 2021.[15]

Serien udkom den 4. maj, 2021, som er Star Wars Day.[16] Den 5. august 2021 var serien blev fornyet til en sæson 2.[17][16] Sæson 2 skulle oprindeligt være udkommet den 28. september, 2022. Dave Filoni bekendtgjorde ved Disney's D23 Expo, at datoen var ændret til den 4. januar.[18] Reklamefilmen til sæson 3 udkom den 22. januar, 2024.[19]

Hjemmesiden Rotten Tomatoes rapporterede en gennemsnit på 85%, baseret på 89 anmeldelser med en gennemsnitlig karakter på 7,20/10. Hjemmesiden skrev "De Hårde Hundes smukke animerede eventyr er måske lidt for fortællings-tungt for almindelige seere, men fansene vil nyde at dykke dybere ned i denne nedrige rollebesætning."[20]

År Pris Kategori Modtager Resultat Kilde
2022 Golden Reel Awards Outstanding Achievement in Sound Editing – Animation Series or Short Matthew Wood, David W. Collins, Frank Rinella, og Kimberly Patrick (for "Reunion") Nomineret [21]
2024 Golden Reel Awards Outstanding Achievement in Sound Editing – Broadcast Animation David W. Collins, Matthew Wood, Justin Doyle, Kevin Bolen, Kimberly Patrick, Frank Rinella, Margie O'Malley, og Andrea Gard (for "Faster") Vandt [22]
Producers Guild Awards Outstanding Children's Program Star Wars: The Bad Batch Vandt [23]
  1. Indtaler kun introfortællingen til premiereafsnittet.
  1. "D23 Expo 2022 All the big Lucasfilm Reveals For Andor, Willow, The Mandalorian and More". StarWars.com. Hentet 10. september 2022.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  2. 1 2 3 "Clone Force 99 Is Back In New Star Wars: The Bad Batch Season 2 Trailer". StarWars.com. Hentet 8. december 2022.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  3. "SWCE 2023: Star Wars: The Bad Batch Season 3 Coming in 2024", StarWars.com, Lucasfilm, 10. april 2023, hentet 10. april 2023
  4. D'Alessandro, Anthony (13. juli 2020). "'Star Wars: The Bad Batch': New Animated Series To Debut On Disney+ In 2021". Deadline Hollywood. Arkiveret fra originalen 13. juli 2020. Hentet 13. juli 2020.
  5. 1 2 3 "Clone Force 99 Is Back In New Star Wars: The Bad Batch Season 2 Trailer". StarWars.com. Hentet 8. december 2022.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  6. 1 2 3 4 "Star Wars: The Bad Batch – Listings". The Futon Critic. Hentet 17. juni 2021.
  7. "A new mission begins in two weeks. Who's ready to join #TheBadBatch?", Twitter, Star Wars: The Bad Batch (@starwars), 22. december 2022, hentet 27. marts 2023
  8. "Watch the Star Wars: The Bad Batch Season 3 Trailer", StarWars.com, 22. januar 2024, hentet 31. januar 2024
  9. Hiberd, James (22. januar 2024), ‘Star Wars: The Bad Batch’ Season 3 Trailer Reveals Final Season, hentet 31. januar 2024
  10. "Lucasfilm Animation Makes Some Big Changes Behind The Scenes For 'Star Wars Rebels' & Beyond". /Film. Hentet 30. oktober 2022.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  11. "Star Wars The Bad Batch, An All New Animated Series To Debut on Disney+ In 2021", StarWars.com, 13. juli 2020, hentet 30. oktober 2022{{citation}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  12. Thorne, Will (13. juli 2020), "'Star Wars' Animated Series 'The Bad Batch' Ordered at Disney Plus", The Hollywood Reporter, hentet 14. januar 2025
  13. Oller, Jacob (11. december 2020), "Star Wars (Almost) Famous Clones Are Back In The First Bad Batch Teaser", Syfy, hentet 30. oktober 2022{{citation}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  14. "First Track from 'Star Wars: The Clone Wars' – The Final Season Soundtrack Released". Film Music Reporter. Hentet 30. oktober 2022.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  15. "First Track from 'Star Wars: The Bad Batch' Soundtrack Released". Film Music Reporter. Hentet 30. oktober 2022.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  16. 1 2 Spangler, Todd (5. august 2021), "'Star Wars: The Bad Batch' Renewed for Season 2 at Disney Plus", variety.com, Variety, hentet 14. januar 2025
  17. "Disney+ Announces Season 2 of Star Wars: The Bad Batch | StarWars.com", StarWars.com, 5. august 2021, hentet 14. januar 2025
  18. Andreeva, Nellie (10. september 2022), "'Star Wars: The Bad Batch' Season 2 Debut Pushed To January; 'Tales Of The Jedi' Gets Premiere Date & Trailer", deadline.com, Deadline Hollywood, hentet 14. januar 2025
  19. Hibberd, James (22. januar 2025), "'Star Wars: The Bad Batch' Season 3 Trailer Reveals Final Season", The Hollywood Reporter, hentet 14. januar 2025
  20. "Star Wars: The Bad Batch". Rotten Tomatoes. Hentet 30. oktober 2022.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  21. Jazz Tangcay (24. januar 2022). "'Dune' Leads Nominations for Golden Reel Awards". Variety (amerikansk engelsk). Hentet 15. maj 2026.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  22. Ryan Gajewski (4. marts 2024). "'Oppenheimer' Leads the Winners at Sound Editors Golden Reel Awards". The Hollywood Reporter (amerikansk engelsk). Hentet 15. maj 2026.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  23. Clayton Davis (12. januar 2024). "PGA Awards Nominations: 'Anatomy of a Fall' and 'Zone of Interest' Make History and Join 'Barbie,' 'Oppenheimer' and More". Variety (amerikansk engelsk). Hentet 15. maj 2026.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)

Eksterne henvisninger

[redigér | rediger kildetekst]