Pokémon Serien: Ruby and Sapphire-afsnit

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Spring til navigation Spring til søgning

Pokemon Serien: Ruby and Sapphire er den tredje del af Pokémon TV-serien, som fortsætter hvor Gold and Silver slutter. Ash Ketchum drager til Hoenn-regionen, hvor han møder May, hendes bror Max og sin gamle ven Brock, for at samle emblemer og kvalificere sig til den lokale Pokémon-liga. Serien begyndte i Danmark på TV2 den 11. april, 2004 og afsluttedes den 24. marts, 2009. Den danske versionering er baseret på den engelske udgave frem for den originale japanske udgave. Dette er den første Pokémon, som er blevet sendt i sin fulde længde i Danmark, på nær to afsnit, som endten kun blev sendt i Japan eller slet ikke.

Advanced[redigér | redigér wikikode]

Nr. i
serie
Nr. i
sæson
Dansk titel
Japansk titel
Japansk visning Dansk visning
27701 "Pikachu er i stødet!"
"Aratanaru Daichi! Aratanaru Bōken!!"‏‏ 'Et nyt land! At nyt eventyr!!' (新たなる大地! 新たなる冒険!!) 
21. november, 200211. april, 2004
Da Ash ankommer til Littleroot Town, opdager han og Professor Birch, at Pikachu har en elektrisk overbelastning. Den overflødige elektrisitet resulterer i at Pikachu løber væk smerte, efterfulgt af Ash og Professor Birch. Snart efter blive Professor Birch jagtet af en flok Poochyena og må bede træneren May, som lige er startet på sin rejse, om hjælp. Den unge pige vælger en Torchic, som sin første Pokémon. 
27802 "Den mystiske ruin"
"Kodai Pokémon to Nazo no Gundan!"‏‏ 'Ældgamle Pokémon og de mystiske team!' (古代ポケモンと謎の軍団!) 
28. november, 200213. april, 2004
Ash og May finder nogle ruiner, hvor de hjælper Professor Aldon med at genopdage en næsten uddød Pokémon-art. Der har de også deres første møde med Team Magma. 
27903 "Hjem, kære hjem"
"Tōka Jimu! Tai Yarukimono!"‏‏ 'Tōka-styrkecenter! Mod Yarukimono!' (トウカジム! VSヤルキモノ!) 
5. december, 200214. april, 2004
Ash ankommer til Petalburg City, hvor han gerne vil have sin første styrkecenter-dyst. Ash møde Mays lillebror, Max. Norman, Mays far, er Petalburgs styrkecenter-leder, men han accepterer ikke Ashs udfordring, da Ash endnu ikke har tre Pokémon. De har en uformel dyst, som bliver afbrudt af Team Rocket. 
28004 "Den frygtløse Taillow"
"Subame ga Ippai, Kiken ga Ippai! Tōka no Mori de Getto da ze!!"‏‏ 'Fyldt med Subame, fyldt med fare! Fangede den i Tōka-skov!' (スバメがいっぱい 危険がいっぱい! トウカの森でゲットだぜ!!) 
12. december, 200215. april, 2004
Ash fanger sin første Pokémon, en Taillow, i Hoenn. Brock og hans Forretress vender tilbage. 
28105 "Behold knæbukserne på!"
"Jigujaguma to Tanpan-kozō! Haruka Hajimete no Batoru!!"‏‏ 'Jigujaguma og den kortbuksede dreng! Harukas første dyst!!' (ジグザグマと短パン小僧! ハルカはじめてのバトル!!) 
19. december, 200216. april, 2004
En dreng ved navn Nicholai forsøger at fange en Zigzagoon. May har sin første dyst mod ham, efter han hører, at hun er styrkecenter-lederens datter. Da Nicholai fornærmer Mays far, ønske hendes lillebror Max hævn. 
28206 "Et opblæst ego!"
"Roketto-dan! Midare Hikkagi de Sayōnara!!"‏‏ 'Team Rocket! En Fury Swipes-afsked!!' (ロケット団! みだれひっかきでサヨウナラ!!) 
26. december, 200219. april, 2004
Team Rocket møder en krybskytte, som jager gift-Pokémon. Da Team Rocket finder ud af, at de indfangede Pokémon inkluderer Koffing og Ekans, beslutter de sig for at befrie dem fra krybskytten og derefter sætte deres Arbok og Weezing, så de kan beskytte dem. James fanger får til sidst en ny Pokémon: Cacnea. 
28307 "Treeckos træ"
"Kimori no Mori! Kyodaiju o Mamore!!"‏‏ 'Kimori-skoven! Beskytte det kæmpestore træ!!' (キモリの森! 巨大樹を守れ!!) 
9. januar, 200320. april, 2004
En gruppe af Treecko beskytter et døende træ, og én af dem beslutter sig for at tage med Ash. 
28408 "Slangens hale"
"Habuneku Tai Kimori! Hissatsu no Hataku Kōgeki!!"‏‏ 'Habunake mod Kimori! Dødstød!!' (ハブネークVSキモリ! 必殺のはたく攻撃!!) 
16. januar, 200321. april, 2004
Ashs Treecko bliver slået af en vild Seviper. Mens at Treecko gør sig klar på en omkamp, har Jessie sat sig Seviper'en for øje. 
28509 "Den fortabte Shroomish"
"Kaiki! Kinokoko Yashiki no Nazo!"‏‏ 'Bizart! Mysteriet om Kinococo-palæet' (怪奇! キノココ屋敷の謎!) 
23. januar, 200322. april, 2004
Max møde en Shroomish i en gyde, som han bliver venner med. 
28610 "Verdens stærkeste Pokémon!"
"Shijō Saikyō no Perippā Arawareru!!"‏‏ 'Den stærkeste Pelipper i historien dukker op!' (史上最強のペリッパー現る!!) 
30. januar, 200323. april, 2004
Ash kæmper mod en træner og hans Pelipper, som kan bruge angreb, den ikke normalt kan lære. 
28711 "Uforglemmeligt bid"
"Guraena to Pochiena! Shinka no Shinpi!!"‏‏ 'Guraena og Pochiena! Udviklingsmysteriet!!' (グラエナとポチエナ! 進化の神秘!!) 
6. februar, 200326. april, 2004
Max tager sig af en Poochyena, så den kan udvikle sig og blive fri. 
28812 "Skibet er lastet med Lotad"
"Hasubō to Furawā Shoppu no San-Shimai!"‏‏ 'Hassboh og blomsterbutikkens tre søstre' (ハスボーとフラワーショップの三姉妹!) 
13. februar, 200327. april, 2004
Det lykkes Brock at fange en Lotad. 
28913 "Et yndefuldt angreb"
"Pokemon Kontesuto! Agehanto no Karei na Batoru!!"‏‏ 'Pokémon-konkurrence! Agehunts strålende kamp!!' (ポケモンコンテスト! アゲハントの華麗なバトル!!) 
20. februar, 200328. april, 2004
Ashs og hans venner for deres første glimt af en Pokémon-konkurrence. 
29014 "En Wurmple på krogen"
"Daburu Batoru to Daburu de Kemusso!?"‏‏ 'Dobbeltdyst og dobbel-Kemusso!?' (ダブルバトルとダブルでケムッソ!?) 
27. februar, 200329. april, 2004
Lamslået over Beautiflys optræden beslutter May sig for at fange en Wurmple, så hun kan få sin egen Beautifly. 
29115 "Pokémon-skolen"
"Benkyō-shimasu! Pokemon Torēnāzu Sukūru!!"‏‏ 'Prøve at studere! Pokémontræner-skolen!!' (勉強します! ポケモントレーナーズスクール!!) 
6. marts, 20034. september, 2004
Ash og hans venner ankommer til en træner-skole, som ledes of Roxanne, Rustboros styrkecenter-leder. Max deltager i en skoledyst mod en uhøflig dreng. 
29216 "Pas på Nosepass"
"Kanazumi Jimu! Nozupasu no Himitsu Heiki!!"‏‏ 'Kana<umi-styrkecenter! Nosepass' hemmelige våben!!' (カナズミジム! ノズパスの秘密兵器!!) 
13. marts, 20035. september, 2004
Ash og Roxanne udkæmper en styrkecenter-dyst, og May beslutter sig for at blive Pokémon-koordinator i stedet. 
29317 "Ballade i Devon-bygningen"
"Debon Kōporēshon! Akua-dan no Kage!!"‏‏ 'Devon Corporation! Team Aquas skygge' (デボンコーポレーション! アクア団の影!!) 
20. marts, 200311. september, 2004
29418 "På vingerne med Wingull!"
"Hagi-rōjin to Kyamome no Pīko-chan!"‏‏ 'Gamle Hagi og Camome'en Peeko!' (ハギ老人とキャモメのピーコちゃん!) 
27. marts, 200312. september, 2004
29519 "Sharpedo går til angreb!"
"Dasshutsu! Samehadā no Shima!!"‏‏ 'Stik af! Samehaders ø' (脱出! サメハダーの島!!) 
3. april, 200318. september, 2004
29620 "Alt på ét bræt"
"Muro Jimu! Naminori ri Jimu Rīdā, Tōki Tōjō!"‏‏ 'Muro-styrkecenter! Den surfende leder – Touki dukker op!' (ムロジム! 波乗りジムリーダー・トウキ登場!) 
10. april, 200319. september, 2004
29721 "Wurmple-forvekslinger"
"Kemusso Tai Kemusso! Dotchi ga Dotchi!?"‏‏ 'Kemusso mod Kemusso! Hvilken er hvilken!?' (ケムッソVSケムッソ! どっちがどっち!?) 
17. april, 200324. september, 2004
29822 "En hulens ballade"
"Daigo, Kokodora, Bosugodora!"‏‏ 'Daigo, Cockodora og Bossgodora' (ダイゴ、ココドラ、ボスゴドラ!) 
24. april, 200325. september, 2004
29923 "Den mystiske gæst"
"Umibe no Abare Mono, Heigani Tōjō!"‏‏ 'Havets bisse, Heigani dukker op!' (海辺の暴れ者、ヘイガニ登場!) 
1. maj, 20032. oktober, 2004
30024 "Corphish i knibe"
"Hashire Satoshi! Kibania no Kawa o Koe!"‏‏ 'Løb, Satoshi! Kryds Kibanha-floden!' (走れサトシ! キバニアの川を越え!) 
8. maj, 20039. oktober, 2004
30125 "Mudkip-missionen"
"Himitsu no Ike! Mizugorō Ga Ippai!?"‏‏ 'Den hemmelige dam! fyldt med Mizugorou!?' (秘密の池! ミズゴロウがいっぱい!?) 
15. maj, 200310. oktober, 2004
30226 "Mødet med Nuzleaf"
"Konohana-zoku no Shūgeki!!"‏‏ 'Konohana-stammens angreb!!' (コノハナ族の襲撃!!) 
22. maj, 200316. oktober, 2004
30327 "Tre er tre for mange!"
"Maguma-dan Tai Akua-dan! Himitsu Kichi no Tatakai!"‏‏ 'Team Magma mod Team Aqua! Den skjulte-base-kamp!' (マグマ団VSアクア団! ひみつきちの戦い!) 
29. maj, 200317. oktober, 2004
30428 "En helt anden Pokémon!"
"Agehanto to Dokukeiru! Shinka no Hate ni!"‏‏ 'Agehunt og Dokucale! Den endelige udvikling!' (アゲハントとドクケイル! 進化の果てに!) 
5. jumi, 200323. oktober, 2004
30529 "Tapperhedstesten"
"Yamirami de Tokkiri!"‏‏ 'Den forskrækkende Yamirami!' (ヤミラミでドッキリ!) 
12. jumi, 200324. oktober, 2004
30630 "Et stormfuldt møde"
"Batoru Gāru to Asanan! Arashi no Naka de!"‏‏ 'Asanan og kamp-pigen! Midt i en storm!' (バトルガールとアサナン! 嵐の中で!) 
19. jumi, 200330. oktober, 2004
30731 "Sidste dyst på Dewford Island"
"Muro Jimu Saisen! Naminori Batoru Fīrudo!"‏‏ 'Muro-styrkecenter-omkamp! Surfende slagmark!' (ムロジム再戦! 波乗りバトルフィールド!) 
26. jumi, 200331. oktober, 2004
30832 "Spøgelsesskibet!"
"Suterare Fune! Shinobiyoru Kage!!"‏‏ 'Det efterladte skib! Den krybende skygge!!' (すてられ船! しのびよる影!!) 
3. juli, 20036. november, 2004
30933 "Se, dét er flowerpoer!"
"Haruka ni Raibaru! Tokkun Pokemon Kontesuto!!"‏‏ 'En ny rival til Haruka! Intensiv Pokémon-konkurrence-træning!!' (ハルカにライバル! 特訓ポケモンコンテスト!!) 
10. juli, 20037. november, 2004
31034 "Masser af gang i den"
"Hajimete no Pokemon de Dai Panikku!!"‏‏ 'Den store starter-Pokémon-panik!!' (はじめてのポケモンで大パニック!!) 
17. juli, 200313. november, 2004
31135 "Dysten imod Drew!"
"Haruka! Pokemon Kontesuto Hatsu Chōsen!!"‏‏ 'Haruka! Den første Pokémon-konkurrence-udfordring!!' (ハルカ! ポケモンコンテスト初挑戦!!) 
24. juli, 200314. november, 2004
31236 "Den mystiske sten"
"Umi no Hakubutsukan o Mamore! Maguma-dan no Shūgeki!!"‏‏ 'Beskyt havmuseet! Team Magmas angreb!' (海の博物館を守れ! マグマ団の襲撃!!) 
31. juli, 200320. november, 2004
31337 "Helt ude i skoven!"
"Bijo to Yajū!? Dātengu to Jōi-san!"‏‏ 'Skønheden og udyret!? Dirteng og Søster Joy!' (美女と野獣!? ダーテングとジョーイさん!) 
7. august, 200321. november, 2004
31438 "En tåget affære!"
"Purasuru to Mainan! Yama no Tōdai!!"‏‏ 'Prasle og Minun! Bjergfyrtårnet' (プラスルとマイナン! 山の灯台!!) 
14. august, 200327. november, 2004
31539 "Masser af Pokéblok!"
"Utau! Pokemon Karakuri Yashiki!!"‏‏ 'Syng! Pokémon-trickhuset!!' (歌う! ポケモンからくり屋敷!!) 
21. august, 200328. november, 2004
31640 "Pikachu i stødet"
"Kinsetsu Jimu! Tessen no Dengeki Batoru!!"‏‏ 'Kinsetsu-styrkecenter! Tessens elektriske støddyst!!' (キンセツジム! テッセンの電撃バトル!!) 
28. august, 20034. december, 2004


Advanced Challenge[redigér | redigér wikikode]

Nr. i
serie
Nr. i
sæson
Dansk titel
Japansk titel
Japansk visning Dansk visning
31701 "Man høster, som man sår"
"Kimori no Shinwaza!! Suika Hatake no Tane Mashingan!"‏‏  (キモリの新技!!スイカ畑のタネマシンガン!) 
4. september, 200313. marts, 2005
31802 "Kærlighed ved første blik"
"Barubīto to Irumīze! Ai no Dansu!"‏‏  (バルビートとイルミーゼ!愛のダンス!) 
11. september, 200319. marts, 2005
31903 "Den flyvende Bagon"
"Tobe, Tatsubei! Ashita ni Mukatte!!"‏‏  (飛べ、タツベイ!明日にむかって!!) 
18. september, 200320. marts, 2005
32004 "Prinsessen og Togepien"
"Kasumi Tōjō! Togepī to Maboroshi no Ōkoku!"‏‏  (カスミ登場!トゲピーとまぼろしの王国!) 
25. september, 200326. marts, 2005
32105 "Miraklet i Mirage-kongeriget!"
"Shinkirō no Kanata ni! Togepī no Rakuen!"‏‏  (蜃気楼の彼方に!トゲピーの楽園!) 
2. oktober, 200327. marts, 2005
32206 "Uheldigt udbrud!"
"Kachinuki Famirī! Yon Tai Yon!!"‏‏  (かちぬきファミリー!4VS4!!) 
9. oktober, 20032. april, 2005
32307 "Alle elsker Skitty!"
"Eneko to Aromaterapī!"‏‏  (エネコとアロマテラピー!) 
16. oktober, 20033. april, 2005
32408 "Zig-zag Zangoose!"
"Zangūsu Tai Habunēku! Raibaru Taiketsu!!"‏‏  (ザングースVSハブネーク!ライバル対決!!) 
23. oktober, 20039. april, 2005
32509 "Max mod Max!"
"Masato to Masato! Ametama o Mamore!"‏‏  (マサトとマサト!アメタマを守れ!) 
30. oktober, 200310. april, 2005
32610 "Fatalt fupnummer"
"Pokemon Kontesuto, Hajitsuge Taikai!!"‏‏  (ポケモンコンテスト・ハジツゲ大会!!) 
6. november, 200316. april, 2005
32711 "May slår til!"
"VS Chāremu! Kontesuto Batoru!!"‏‏  (VSチャーレム!コンテストバトル!!) 
13. november, 200317. april, 2005
32812 "Heppekor med forhindringer"
"Purasuru to Mainan! Ōen no Michi!?"‏‏  (プラスルとマイナン!応援の道!?) 
20. november, 200322. april, 2005
32913 "Et overraskende angreb"
"Eneko to Neko no te! Donmeru no Bokujō!"‏‏  (エネコとねこのて!ドンメルの牧場!) 
27. november, 200323. april, 2005
33014 "Kampen om meteoritten!"
"Maguma-dan Tai Akua-dan, Futatabi! Entotsu Yama no Tatakai!!"‏‏  (マグマ団VSアクア団、再び!えんとつ山の戦い!!) 
4. december, 200324. april, 2005
33115 "Pokémon-poetisk panik!"
"Shinjin Jimu Rīdā, Asuna! Anadarake no Batoru Fīrudo!"‏‏  (新人ジムリーダー・アスナ!穴だらけのバトルフィールド!) 
11. december, 200330. april, 2005
33216 "Søvndyssende dyst"
"Hīto Bajji! Moeru Batoru de Getto da ze!!"‏‏  (ヒートバッジ!燃えるバトルでゲットだぜ!!) 
18. december, 20031. maj, 2005
33317 "Mødet med Spinda"
"Patchīru Ga Ippai! Shiawase Sagashite Yama no Kanata ni!"‏‏  (パッチールがいっぱい!幸せさがして山の彼方に!) 
25. december, 20037. maj, 2005
33418 "Sådan leger vi ikke"
"Hagane no Tani o Toppa se yo! Kōtasu Tai Haganēru!!"‏‏  (ハガネの谷を突破せよ!コータスVSハガネール!!) 
8. januar, 20048. maj, 2005
33519 "Mødet med Manectric"
"Kinsetsu Jimu Futatabi! Tai Raiboruto!!"‏‏  (キンセツジムふたたび!VSライボルト!!) 
15. januar, 200414. maj, 2005
33620 "Delcatty viser tænder"
"Eneko to Enekororo! Densetsu no Kōdeinētā Tōjō!!"‏‏  (エネコとエネコロロ!伝説のコーディネーター登場!!) 
22. januar, 200415. maj, 2005
33721 "Katastrofe i forklædning"
"Kamen no Kōdeinētā, Fantomu Tōjō!!"‏‏  (仮面のコーディネーター・ファントム登場!!) 
29. januar, 200421. maj, 2005
33822 "Én gang Pokémon, altid Pokémon"
"Shidake Taun! Pokemon Kontesuto!!"‏‏  (シダケタウン!ポケモンコンテスト!!) 
5. februar, 200422. maj, 2005
33923 "Det store vandmysterium"
"Sorurokku to Hasuburero! Seinaru Mori no Densetsu!"‏‏  (ソルロックとハスブレロ!聖なる森の伝説!) 
12. februar, 200428. maj, 2005
34024 "Søde, lille Swablu"
"Chirutto no Sora! Haruka no Kokoro!!"‏‏  (チルットの空!ハルカの心!!) 
19. februar, 200429. maj, 2005
34125 "Det store ædegilde"
"Gokurin Gekitai Daisakusen!!"‏‏  (ゴクリン撃退大作戦!!) 
26. februar, 20044. juni, 2005
34226 "Den store udvikling!"
"Isshokusokuhatsu! Bakuongu Tai Juputoru!!"‏‏  (一触即発!バクオングVSジュプトル!!) 
4. marts, 20045. juni, 2005
34327 "Hep, hep, Ludicolo!"
"Odoru Batoru da! Runpappa!!"‏‏  (踊るバトルだ!ルンパッパ!!) 
11. marts, 200420. august, 2005
34428 "Et dobbelt dilemma"
"Papa wa Aidoru!? Itsuwari no Jimu Rīdā!!"‏‏  (パパはアイドル!?いつわりのジムリーダー!!) 
18. marts, 200427. august, 2005
34529 "Kærlighed i Petalburg!"
"Tōka Jimu no Kiki! Katei no Kiki!!"‏‏  (トウカジムの危機!家庭の危機!!) 
25. marts, 20043. september, 2005
34630 "Magtbalance"
"Tōka Jimu Sen! Itsutsu me no Bajji!!"‏‏  (トウカジム戦!五つ目のバッジ!!) 
1. april, 200410. september, 2005
34731 "Et seksdobbelt angreb!"
"Ōkido-hakase to Odamaki-hakase! Himitsukichi no Tatakai!!"‏‏  (オーキド博士とオダマキ博士!秘密基地の戦い!!) 
8. april, 200417. september, 2005
34832 "Jo større, des bedre"
"Taggu Batoru! Satoshi Tai Haruka!?"‏‏  (タッグバトル!サトシVSハルカ!?) 
15. april, 200424. september, 2005
34933 "Et Pokémon-paradis!"
"Kindan no Mori no Ōja! Fushigibana!!"‏‏  (禁断の森の王者!フシギバナ!!) 
22. april, 20041. oktober, 2005
35034 "Hukkede Poké Balls!"
"Fushigidane to Fushigidane! Monsutā Bōru o Torikaese!!"‏‏  (フシギダネとフシギダネ!モンスターボールを取り返せ!!) 
29. april, 20048. oktober, 2005
35135 "Whiscash og Ash"
"Taiketsu! Kyodai Namazun to Tsuri Meijin!!"‏‏  (対決!巨大ナマズンと釣り名人!!) 
6. maj, 20048. oktober, 2005
35236 "Jeg, mig og tiden"
"Yajiron to Kiri no Naka no Iseki!"‏‏  (ヤジロンと霧の中の遺跡!) 
13. maj, 200422. oktober, 2005
35337 "En fan med en plan"
"Kyoōteki!? Mama-san Kōdeinētā Tōjō!"‏‏  (強敵!?ママさんコーディネーター登場!) 
20. maj, 200422. oktober, 2005
35438 "Tab og vind"
"Pokemon Kontesuto! Ruibosu Taikai!!"‏‏  (ポケモンコンテスト!ルイボス大会!!) 
27. maj, 200429. oktober, 2005
35539 "En perle til Spoink"
"Banebū no Sagashimono!?"‏‏  (バネブーのさがしもの!?) 
3. juni, 200429. oktober, 2005
35640 "Det er bare Swellow"
"Hatsu Chōsen! Kūchū Kyōgi, Pokeringa!!"‏‏  (初挑戦!空中競技・ポケリンガ!!) 
10. juni, 20045. november, 2005
35741 "Shuppet er i huset"
"Kagebōzu no Kan!"‏‏  (カゲボウズの館!) 
17. juni, 20045. november, 2005
35842 "Heftig skovtur"
"Mori no Kakutō Ō!? Wakashamo Tai Kinogassa!"‏‏  (森の格闘王!?ワカシャモVSキノガッサ!) 
24. juni, 200412. november, 2005
35943 "Urimeligt dårligt vejr"
"Otenki Kenkyūsho no Powarun!"‏‏  (お天気研究所のポワルン!) 
1. juli, 200412. november, 2005
36044 "Højt at flyve"
"Hiwamaki Shiti no Fezā Kānibaru!!"‏‏  (ヒワマキシティのフェザーカーニバル!!) 
8. juli, 200419. november, 2005
36145 "Styrkecenterdyst i skyerne!"
"Hiwamaki Jimu! Ōzora no Tatakai!!"‏‏  (ヒワマキジム!大空の戦い!!) 
15. juli, 200419. november, 2005
36246 "Lys, Camerupt, action!"
"Eiga wa Bakūda ni Notte!!"‏‏  (映画はバクーダに乗って!!) 
22. juli, 200426. november, 2005
36347 "Tosset som en Lunatone"
"Shinpi! Uchū kara Kita Pokemon!?"‏‏  (神秘!宇宙から来たポケモン!?) 
29. juli, 200426. november, 2005
36448 "Ædedolkens have"
"Banana Namakero en no Kabigon!!"‏‏  (バナナナマケロ園のカビゴン!!) 
5. august, 20043. december, 2005
36549 "Et chok man husker!"
"Pikachū, Roketto-dan ni Iru!?"‏‏  (ピカチュウ、ロケット団に入る!?) 
12. august, 20043. december, 2005
36650 "Pokéblok og bær"
"Minamo Shiti Tōchaku! Porokku to Tsubamegaeshi!"‏‏  (ミナモシティ到着!ポロックとつばめがえし!) 
19. august, 200410. december, 2005
36751 "Lektioner i Lilycove"
"Pokemon Kontesuto! Minamo Taikai!!"‏‏  (ポケモンコンテスト!ミナモ大会!!) 
26. august, 200410. december, 2005
36852 "Dommedag!"
"Ano Sanbiki Tōjō! Shinpan Gakkō no Shima!"‏‏  (あの三匹登場!審判学校の島!) 
2. september, 200417. december, 2005


Advanced Battle[redigér | redigér wikikode]

Nr. i
serie
Nr. i
sæson
Dansk titel
Japansk titel
Japansk visning Dansk visning
36901 "En klog Clamperl"
"Pāruru to Banebū! Shinju o Sagase!"‏‏  (パールルとバネブー!しんじゅをさがせ!) 
9. september, 200412. august, 2006
37002 "Relicanth kan bare det der"
"Jīransu to Shinkai no Hihō!"‏‏  (ジーランスと深海の秘宝!) 
16. september, 200412. august, 2006
37103 "Udviklingskrigen"
"Hantēru to Sakurabisu! Shinka no Nazo!"‏‏  (ハンテールとサクラビス!進化の謎!) 
23. september, 200419. august, 2006
37204 "Drøj træning"
"Kinniku Batoru!? Daburu Batoru!!"‏‏  (筋肉バトル!?ダブルバトル!!) 
30. september, 200419. august, 2006
37305 "Groudon er løs"
"Gurādon Tai Kaiōga! (Zenpen)"‏‏  (グラードンVSカイオーガ! (前編)) 
7. oktober, 200426. august, 2006
37406 "Legendernes kamp"
"Gurādon Tai Kaiōga! (Kōhen)"‏‏  (グラードンVSカイオーガ! (後編)) 
14. oktober, 200426. august, 2006
37507 "Team Rocket i rummet!"
"Fū to Ran! Uchū Senta no Tatakai!"‏‏  (フウとラン!宇宙センターの戦い!) 
21. oktober, 20042. september, 2006
37608 "Solid som en Solrock"
"Tokusane Jimu! Sorurokku to Runatōn!"‏‏  (トクサネジム!ソルロックとルナトーン!) 
28. oktober, 20042. september, 2006
"Yureru Shima no Tatakai! Dojotchi Tai Namazun!!"‏‏  (ゆれる島の戦い!ドジョッチVSナマズン!!) Ikke sendt i JapanIkke sendt i Danmark
37709 "Mødet med Drake"
"Umi no Otoko! Shitennō Genji Tōjō!!"‏‏  (海の男!四天王ゲンジ登場!!) 
4. november, 20049. september, 2006
37810 "Hvor er Armaldo?"
"Dokutā Moroboshi no Shima! Kaseki Pokemon Arawareru!!"‏‏  (ドクター・モロボシの島!化石ポケモン現る!!) 
11. november, 20049. september, 2006
37911 "En lusket affære"
"Izabe Shima Pokemon Kontesuto! Ribaru Nikio Tsukero!!"‏‏  (イザベ島ポケモンコンテスト!ライバルに気をつけろ!!) 
18. november, 200416. september, 2006
38012 "Den gigantiske Claydol"
"Kyodai Nendōru o Fūin se yo!!"‏‏  (巨大ネンドールを封印せよ!!) 
25. november, 200416. september, 2006
38113 "Marwile i varmen"
"Koi Suru Kuchīto! Hasuburero no Hanamichi!!"‏‏  (恋するクチート!ハスブレロの花道!!) 
2. december, 200423. september, 2006
38214 "Ash går under jorden"
"Nakkurā to Biburāba! Maboroshi no Mizūmi!!"‏‏  (ナックラーとビブラーバ!幻の湖!!) 
9. december, 200423. september, 2006
38315 "Absol-ut katastrofe"
"Abusoru! Shinobi Yoru Wazawai no Kage"‏‏  (アブソル!忍び寄るわざわいの影) 
16. december, 200430. september, 2006
38416 "Det sner, det sner, det er en Snorunt!"
"Yukiwarashi o Tsukamaero!"‏‏  (ユキワラシをつかまえろ!) 
23. december, 200430. september, 2006
38517 "Hører jeg en Ralts?"
"Rarutosu o Sukue! Isoge Masato!"‏‏  (ラルトスを救え!急げマサト!) 
6. januar, 20057. oktober, 2006
38618 "Den store kamp otte!"
"Rune Jimu! Mizu no Ātisuto, Adan! (Zenpen)"‏‏  (ルネジム!水のアーティスト・アダン!(前編)) 
13. januar, 20057. oktober, 2006
38719 "Otte er ikke nok"
"Rune Jimu! Mizu no Ātisuto, Adan! (Kōhen)"‏‏  (ルネジム!水のアーティスト・アダン!(後編) 
20. januar, 200514. oktober, 2006
38820 "Den tyvagtige Token"
"Massuguma! Yūjō no Katachi!?"‏‏  (マッスグマ!友情のカタチ!?) 
27. januar, 200514. oktober, 2006
38921 "Så tag dog det Liechibær!"
"Maboroshi Shima no Sōnano!"‏‏  (まぼろし島のソーナノ!) 
3. februar, 200421. oktober, 2006
39022 "En Donphan-romance"
"Korogare! Koi Suru Donfan!"‏‏  (ころがれ!恋するドンファン!) 
10. februar, 200521. oktober, 2006
39123 "Pokémon-jalousi"
"Konsen, Konran! Pokemon Kontesuto, Kinagi Taikai! (Zenpen)"‏‏  (混戦、混乱!ポケモンコンテスト・キナギ大会!(前編)) 
17. februar, 20054. november, 2006
39224 "Pacifidlog-båndet"
"Konsen, Konran! Pokemon Kontesuto, Kinagi Taikai! (Kōhen)"‏‏  (混戦、混乱!ポケモンコンテスト・キナギ大会!(後編)) 
24. februar, 20054. november, 2006
39325 "En bærædende ædedolk"
"Haruka Derishasu de, Gonbe Getto kamo!!"‏‏  (ハルカデリシャスで、ゴンベGETかも!!) 
3. marts, 200511. november, 2006
39426 "Duel med Morrison"
"Raibaru Tōjō! Masamune to Danbaru!!"‏‏  (ライバル登場!マサムネとダンバル!!) 
10. marts, 200511. november, 2006
39527 "Fantomtyven slår til"
"Kaitō Bannai to Ribon Kappu!!"‏‏  (怪盗バンナイとリボンカップ!!) 
17. marts, 200518. november, 2006
396 "—"
"Satoshi to Haruka! Hōen de no Atsuki Batoru!!"‏‏  (サトシとハルカ!ホウエンでの熱きバトル!!) 
24. marts, 2005Ikke sendt i Danmark
39728 "En sølvvinder!"
"Kaimaku! Gurando Fesutibaru, Wan!!"‏‏  (開幕!グランドフェスティバル①!!) 
7. april, 200518. november, 2006
39829 "Bedrag og sandhed"
"Nettō! Gurando Fesutibaru, Tsū!!"‏‏  (熱闘!グランドフェスティバル②!!) 
7. april, 200525. november, 2006
39930 "Gensyn med Drew"
"Kessen! Gurando Fesutibaru, Surī!!"‏‏  (決戦!グランドフェスティバル③!!) 
7. april, 200525. november, 2006
40031 "Den øde ø"
"Sabaibaru de Ikō!"‏‏  (サバイバルでいこう!) 
14. april, 20052. december, 2006
40132 "Den bestøvlede Meowth"
"Saiyū Shiti Tōchaku! Nagagutsu o Haita Nyāsu!?"‏‏  (サイユウシティ到着!長靴をはいたニャース!?) 
21. april, 20052. december, 2006
40233 "En positiv udvikling"
"Yobisen Sutāto! Masamune Tōjō!!"‏‏  (予備選スタート!マサムネ登場!!) 
28. april, 20059. december, 2006
40334 "En drabelig dobbeltdyst"
"Kaimaku! Saiyū Taikai!!"‏‏  (開幕!サイユウ大会!!) 
5. maj, 20059. december, 2006
40435 "Vinderturneringen"
"Kesshō Tōnamento e! Atsuki Tatakai no Hibi!"‏‏  (決勝トーナメントへ!熱き戦いの日々!) 
12. maj, 200516. december, 2006
40536 "Venner på hård prøve"
"Soshite... Makerarenai Tatakai wa Tsuzuku!!"‏‏  (そして…負けられない戦いは続く!!) 
19. maj, 200516. december, 2006
40637 "Vælg eller forsvind!"
"Raibaru Taiketsu! Tai Masamune!"‏‏  (ライバル対決!VSマサムネ!) 
26. maj, 20056. januar, 2007
40738 "En afgørende dyst"
"Saigo no Gekitō! Yūshō e no Michi!!"‏‏  (最後の激闘!優勝への道!!) 
16. juni, 20056. januar, 2007
40839 "En ny begyndelse"
"Enishida to Batoru Furonteia!"‏‏  (エニシダとバトルフロンティア!) 
23. juni, 200513. januar, 2007
40940 "Glade gensyn"
"Ōkido Kenkyūsho! Zen'in Shūgō!!"‏‏  (オーキド研究所!全員集合!!) 
30. juni, 200513. januar, 2007
41041 "I fuldmånens skær"
"Otsuki Miyama! Pii to Pippi to Pikushī to!"‏‏  (おつきみやま!ピィとピッピとピクシーと!) 
7. juli, 200520. januar, 2007
41142 "Den legendariske Articuno"
"Uijin! Batoru Fakutorī!! (Zenpen)"‏‏  (初陣!バトルファクトリー!!(前編)) 
21. juli, 200520. januar, 2007
41243 "Frontalsymbolet"
"Uijin! Batoru Fakutorī!! (Kōhen)"‏‏  (初陣!バトルファクトリー!!(後編)) 
28. juli, 200527. januar, 2007
41344 "Kong Onix' kongerige"
"Iwāku no Ōkoku!!"‏‏  (イワークの王国!!) 
4. august, 200527. januar, 2007
41445 "Den svære gave"
"Purin no Uta, Papa no Uta!"‏‏  (プリンの歌、パパの歌!) 
11. august, 20053. februar, 2007
41546 "Jagten på Arcanine"
"Raibaru Taiketsu! Uindi o Getto Kamo!"‏‏  (ライバル対決!ウインディをゲットかも!) 
18. august, 20053. februar, 2007
41647 "En dyst med Psyduck"
"Kodakku no Yūutsu!"‏‏  (コダックの憂鬱!) 
25. august, 200510. februar, 2007
41748 "For mange kokke!"
"Nyūra to Bariyādo! Dotchi no Resutoran!?"‏‏  (ニューラとバリヤード!どっちのレストラン!?) 
1. september, 200510. februar, 2007
41849 "Caterpies store dag"
"Shinka! Sono Shinpi to Kiseki!!"‏‏  (進化!その神秘と奇跡!!) 
8. september, 200517. februar, 2007
41950 "Snyderi i Saffron City"
"Pokemon Kontesuto, Yamabuki Taikai!! (Zenpen)"‏‏  (ポケモンコンテスト・ヤマブキ大会!!(前編)) 
15. september, 200517. februar, 2007
42051 "Squirtles genvordigheder"
"Pokemon Kontesuto, Yamabuki Taikai!! (Kōhen)"‏‏  (ポケモンコンテスト・ヤマブキ大会!!(後編)) 
22. september, 200524. februar, 2007
42152 "Nudelkongen!"
"Kakutō Dōjō! Satoshi Tai Haruka!"‏‏  (格闘道場!サトシVSハルカ!) 
29. september, 200524. februar, 2007


Battle Frontier[redigér | redigér wikikode]

Nr. i
serie
Nr. i
sæson
Dansk titel
Japansk titel
Japansk visning Dansk visning
42201 "En frygtindgydende forfalskning"
"Esupā Tai Gōsuto! Mayonaka no Kettō!?"‏‏  (エスパーVSゴースト!真夜中の決闘!?) 
6. oktober, 200513. september, 2008
42302 "Søde, lille James"
"Manene Tōjō! Kyūsoku no Yakata!"‏‏  (マネネ登場!休息の館!) 
13. oktober, 200513. september, 2008
42403 "Ikke så meget Brock"
"Mizugorō to Mokoko! Koi no Tokkōyaku!?"‏‏  (ミズゴロウとモココ!恋の特効薬!?) 
20. oktober, 200520. september, 2008
42504 "Heldet smiler til de frejdige"
"Batoru Arīna! Kakutō Taiketsu!!"‏‏  (バトルアリーナ!格闘対決!!) 
27. oktober, 200520. september, 2008
42605 "Mays æg-stra gode eventyr"
"Sodateyasan to Pokemon no Tamago!"‏‏  (そだて屋さんとポケモンのタマゴ!) 
3. november, 200527. september, 2008
42706 "Weekendkriger"
"Raibaru wa Sararīman!?"‏‏  (ライバルはサラリーマン!?) 
10. november, 200527. september, 2008
42807 "Ved den gamle dam"
"Hakuryū no Mizūmi!"‏‏  (ハクリューの湖!) 
17. november, 20054. oktober, 2008
42908 "Taktik, tak!!"
"Batoru Dōmu! Honō to Mizu no Fyūjon!!"‏‏  (バトルドーム!炎と水のフュージョン!!) 
24. november, 20054. oktober, 2008
43009 "Sammen vender vi strømmen"
"Dokkiri! Bikkuri! Erekiddo!!"‏‏  (ドッキリ!ビックリ!エレキッド!!) 
1. december, 20051. oktober, 2008
43110 "Den grønne vogter"
"Pokemon Renjā Tōjō! Serebyi Kyūshutsu Sakusen!!"‏‏  (ポケモンレンジャー登場!セレビィ救出作戦!!) 
8. december, 20051. oktober, 2008
43211 "Fra vugge til frihed"
"Usohachi to Ninja Sukūru!!"‏‏  (ウソハチと忍者スクール!!) 
15. december, 200518. oktober, 2008
43312 "Tidslommer lindrer alle sår"
"Toki o Koeru Haruka!!"‏‏  (時を超えるハルカ!!) 
22. december, 200518. oktober, 2008
43413 "I kamp og kærlighed!"
"Nettō Batoru Chūbu! Tai Chūbu Kuīn Azami!!"‏‏  (熱闘バトルチューブ!VSチューブクイーン・アザミ!!) 
5. januar, 200625. oktober, 2008
43514 "En lille afstikker"
"Yūshō wa Dare no Te ni!? Pokemon Orientēringu!!"‏‏  (優勝は誰の手に!?ポケモンオリエンテーリング!!) 
12. januar, 200625. oktober, 2008
43615 "Harley tager en runde til"
"Gonbe no Debyūsen! Hārī to Shinken Shōbu!!"‏‏  (ゴンベのデビュー戦!ハーリーと真剣勝負!!) 
19. januar, 20061. november, 2008
43716 "En, to, tre for mange!"
"Juputoru Tai Toropiusu! Sōgen no Kettō!!"‏‏  (ジュプトルVSトロピウス!草原の決闘!!) 
26. januar, 20061. november, 2008
43817 "Spontan Combusken!"
"Pokemon Kontesuto! Yuzuriha Taikai!!"‏‏  (ポケモンコンテスト!ユズリハ大会!!) 
2. februar, 20068. november, 2008
43918 "Skærer båndene, som binder!"
"Jukain! Fukkatsu no Yoake!!"‏‏  (ジュカイン!復活の夜明け!!) 
9. februar, 20068. november, 2008
44019 "Udsigt til ka boom"
"Gekitō! Batoru Paresu de Janguru Batoru!!"‏‏  (激闘!バトルパレスでジャングルバトル!!) 
16. februar, 200615. november, 2008
44120 "Konge og dronning for en dag!"
"Usohachi Kingu to Manene Kuīn!?"‏‏  (ウソハチキングとマネネクイーン!?) 
23. februar, 200615. november, 2008
44221 "Vi bryder den røde flodbølge!"
"Matenrō no Akai Inazuma!"‏‏  (摩天楼の赤いイナズマ!) 
2. marts, 200622. november, 2008
44322 "Jeg gjorde det af kærlighed!"
"Ōichiban! Haruka Tai Takeshi!!"‏‏  (大一番!ハルカVSタケシ!!) 
9. marts, 200622. november, 2008
44423 "Tre Jynx frem for én Smoochum!"
"Muchūru to Rūjura San-Shimai!!"‏‏  (ムチュールとルージュラ三姉妹!!) 
16. marts, 200629. november, 2008
44524 "Har du talt med din Pokémon i dag?"
"Tawā Taikūn, Rira Tōjō!"‏‏  (タワータイクーン、リラ登場!) 
23. marts, 200629. november, 2008
44625 "Anden gang er lykkens gang!"
"Batoru Tawā! Ishindenshin Batoru!!"‏‏  (バトルタワー!以心伝心バトル!!) 
30. marts, 20066. december, 2008
44726 "Pokémon Ranger - Deoxys' krise! (Del et)"
"Pokemon Renjā! Deokishisu, Kuraishisu!! (Zenpen)"‏‏  (ポケモンレンジャー!デオキシス・クライシス!!(前編)) 
13. april, 20066. december, 2008
44827 "Pokémon Ranger - Deoxys' krise! (Del to)"
"Pokemon Renjā! Deokishisu, Kuraishisu!! (Kōhen)"‏‏  (ポケモンレンジャー!デオキシス・クライシス!!(後編) 
13. april, 200613. december, 2008
44928 "Ikke alt, hvad der glitrer, er gyldent!"
"Usokkī! Ōgon Densetsu!?"‏‏  (ウソッキー!黄金伝説!?) 
20. april, 200613. december, 2008
45029 "Et spind af sammensværgelser!"
"Hārī ando Roketto-dan! Akuyaku Dōmei Kessei!?"‏‏  (ハーリー&ロケット団!悪役同盟結成!?) 
27. april, 20063. januar, 2009
45130 "På vej mod nedelaget!"
"Haruka Tai Musashi! Saigo no Kontesuto!!"‏‏  (ハルカVSムサシ!最後のコンテスト!!) 
4. maj, 20063. januar, 2009
45231 "Et godt, gammelt fupnummer!"
"Roketto-dan Kaisan!? Sorezore no Michi!"‏‏  (ロケット団解散!?それぞれの道!) 
11. maj, 200610. januar, 2009
45332 "Hold grabberne fra de Poké Balls!!"
"Takeshi Ando Satoshi! Taggu Batoru de Nibi Jimu o Mamore!!"‏‏  (タケシ&サトシ!タッグバトルでニビジムを守れ!!) 
18. maj, 200610. januar, 2009
45433 "Besat af en ond ånd!"
"Batoru Piramiddo! Tai Rejirokku!!"‏‏  (バトルピラミッド!VSレジロック!!) 
25. maj, 200617. januar, 2009
45534 "Slaking Kong!"
"Kyōi! Kyodai Kekkingu no Yama!!"‏‏  (驚異!巨大ケッキングの山!!) 
8. juni, 200617. januar, 2009
45635 "May, sig goddag til Mayley!"
"Kaimaku! Pokemon Kontesuto, Gurando Fesutibaru!!"‏‏  (開幕!ポケモンコンテスト・グランドフェスティバル!!) 
15. juni, 200624. januar, 2009
45736 "Det tynder ud i rækkerne!"
"Haruka Tai Hārī! Daburu Batoru de Sutēji On!!"‏‏  (ハルカVSハーリー!ダブルバトルでステージ・オン!!) 
22. juni, 200624. januar, 2009
45837 "Udvidelsen af kampzonen!"
"Haruka Tai Shū! Saigo no Tatakai!!"‏‏  (ハルカVSシュウ!最後の戦い!!) 
29. juni, 200631. januar, 2009
45938 "Med Aipom of pragt!"
"Eipamu to Ōsama!"‏‏  (エイパムと王様!) 
6. juli, 200631. januar, 2009
46039 "Med latter skal ondt fordrives!"
"Perappu to Pokemon Manzai!"‏‏  (ペラップとポケモン漫才!) 
20. juli, 20067. februar, 2009
46140 "Magtkamp i junglen!"
"Pshūgeki! Hagure Manyūra!!"‏‏  (襲撃!はぐれマニューラ!!) 
27. juli, 20067. februar, 2009
46241 "Ned på jorden, Ash!"
"Batoru Piramiddo Futatabi! Tai Rejisuchiru!!"‏‏  (バトルピラミッド再び!VSレジスチル!!) 
3. august, 200614. februar, 2009
46342 "Indsigtens uovervindelige lethed!"
"Haruka Tai Shū! Raibaru yo Eien ni!!"‏‏  (ハルカVSシュウ!ライバルよ永遠に!!) 
10. august, 200621. februar, 2009
46443 "Pas på helbredet!"
"Pokemon Sentā wa Ōisogashi!"‏‏  (ポケモンセンターはおおいそがし!) 
17. august, 200628. februar, 2009
46544 "Gamle venner ruster ikke!"
"Saisho no Pokemon! Saigo no Tatakai!!"‏‏  (最初のポケモン!最後の戦い!!) 
24. august, 20067. marts, 2009
46645 "The final frontier - kampen går løs!"
"Kessen! Tai Rejiaisu!!"‏‏  (決戦!VSレジアイス!!) 
31. august, 200614. marts, 2009
46746 "Små giganters sammenstød!"
"Satoshi Tai Haruka! Rasuto Batoru!!"‏‏  (サトシVSハルカ!ラストバトル!!) 
7. september, 200621. marts, 2009
46847 "Tilbage til start!"
"Tabi no Owari, Soshite Tabi no Hajimari!"‏‏  (旅の終わり、そして旅の始まり!) 
14. september, 200624. marts, 2009