Ravnkær-Fovlløk: Forskelle mellem versioner

Koordinater: 54°37′N 9°50′Ø / 54.617°N 9.833°Ø / 54.617; 9.833
Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Gennemse historikken interaktivt
← Gå til forrige forskelGå til næste forskel →
Content deleted Content added
VisueltWikitekst
ændre angivelse af koordinater i infoboks, samt evt. fjernelse af indbyggertal, der skal hentes via metadata *** erstatter eksisterende tekst ***
lidt til
Linje 25: Linje 25:
}}
}}


'''Ravnkær-Fovlløk''' (dansk) eller '''Rabenkirchen-Faulück''' (tysk) er en landsby og kommune i det nordlige [[Tyskland]] under [[Kreis Slesvig-Flensborg]] i [[Tysklands delstater|delstaten]] [[Slesvig-Holsten]]. Byen er beliggende 6 kilometer vest for [[Kappel]] i det sydøstlige [[Angel]].
'''Ravnkær-Fovlløk''' (dansk) eller '''Rabenkirchen-Faulück''' (tysk) er en landsby og kommune beliggende 6 kilometer vest for [[Kappel]] i det sydøstlige [[Angel]] i [[Sydslesvig]]. Administrativt hører kommunen under Slesvig-Flensborg kreds i den [[Tyskland|nordtyske]] [[Tysklands delstater|delstat]] [[Slesvig-Holsten]]. Kommunen samarbejder på administrativt plan med andre kommuner i omegnen i Kappel Land kommunefællesskab (Amt Kappeln-Land). Ravnkær er sogneby i Ravnkær Sogn. Sognet lå i [[Slis Herred]] ([[Gottorp Amt]]), da området tilhørte Danmark.


== Geografi ==
⚫
Tæt ved byen forløber landvejen B 201, der forbinder Kappel med det det nordfrisiske [[Husum (Slesvig)|Husum]]. [[Ravnkær Kirke|Landbyens romanske stenkirke]] stammer fra 1100-tallet. Murstentårnet kom 1400-tallet til. [[Præstegård]]en er fra 1822.
⚫
Ravnkær-Fovlløk består overvejende af et bølget-bakket morænelandskab med spredte skovområder. Til kommunen hører landsbyerne og bebyggelserne Fovlløk (''Faulück''), Fovlløklund (''Faulücklund''), Fovlløkmark (''Faulückfeld''), [[Karskov]] (''Karschau''), Neuwerk, Ravnkær (''Rabenkirchen''), Ravnkærkskov (''Rabenkirchenholz'') og Spinkeryde<ref>Johannes Kok: ''Det danske folkesprog i Sønderjylland'', 2. bind, København 1867, side 369</ref> (svarende til Spinkerød, ''Spinkery'').


Tæt ved byen forløber landvejen B 201, der forbinder Kappel med det det nordfrisiske [[Husum (Slesvig)|Husum]].
⚫
Til kommunen hører også landsbyerne Fovlløk (''Faulück''), Fovlløklund (''Faulücklund''), Fovlløkmark (''Faulückfeld''), Karskov (''Karschau''), Neuwerk, Ravnkær (''Rabenkirchen''), Ravnkærkskov (''Rabenkirchenholz'') og Spinkeryde<ref>Johannes Kok: ''Det danske folkesprog i Sønderjylland'', 2. bind, København 1867, side 369</ref> (svarende til Spinkerød, ''Spinkery''). Kommunen samarbejder på administrativt plan med andre kommuner i Kappel Land kommunefællesskab (Amt Kappeln-Land).


== Historie ==
== Historie ==
Den nuværende kommune blev dannet ved en kommunalreform i 1971 ved sammenlægning af Ravnkær og Fovlløk.

Stednavnet Ravnkær nævnes første gang i [[Kong Valdemars Jordebog]] fra 1231 som ''Rafnækyaer''.<ref name="KVJ 16">Nielsen, s. 16, 104</ref> Navnet er afledt af ''[[ravn]]'' ([[oldnordisk]] ''hrafn'') og ''-kær''. Fovlløk nævntes 1231 for første gang som ''Fughælwich''.<ref name="KVJ 16"/> Navnet er sammensat af ''fugl'' (olddansk ''foghl'') og ''-vik'' (oldnordisk ''vík''). Den oprindelige Betydning er altså Fuglebugt. Der henvises til at byens jorder støder op til [[Slien]]. Der findes også ''Fuglyk'' og ''Fåvløk''. Spinkeryde er afledt af [[sønderjysk]] ''spinke'' i betydningen af ''[[spurv]]'' og '' [[Danske stednavne|-ryde]]''<ref>Johannes Kok: ''Det danske folkesprog i Sønderjylland'', 2. bind, København 1867, sider 139, 315 og 369</ref>. Karskov er sammensat af ''[[karse]]'' og ''[[Skov|-skov]]''<ref>Wolfgang Laur: ''Historisches Ortsnamenlexikon von Schleswig-Holstein'', 2. oplag, Neumünster 1992, side 376</ref>. Efter en anden forklaring er ''Kar-'' afledt af oldnordisk ''kjarr'' for [[krat]]<ref>Johannes Kok: ''Det danske folkesprog i Sønderjylland'', 2. bind, København 1867, side 214</ref>.
Stednavnet Ravnkær nævnes første gang i [[Kong Valdemars Jordebog]] fra 1231 som ''Rafnækyaer''.<ref name="KVJ 16">Nielsen, s. 16, 104</ref> Navnet er afledt af ''[[ravn]]'' ([[oldnordisk]] ''hrafn'') og ''-kær''. Fovlløk nævntes 1231 for første gang som ''Fughælwich''.<ref name="KVJ 16"/> Navnet er sammensat af ''fugl'' (olddansk ''foghl'') og ''-vik'' (oldnordisk ''vík''). Den oprindelige Betydning er altså Fuglebugt. Der henvises til at byens jorder støder op til [[Slien]]. Der findes også ''Fuglyk'' og ''Fåvløk''. Spinkeryde er afledt af [[sønderjysk]] ''spinke'' i betydningen af ''[[spurv]]'' og '' [[Danske stednavne|-ryde]]''<ref>Johannes Kok: ''Det danske folkesprog i Sønderjylland'', 2. bind, København 1867, sider 139, 315 og 369</ref>. Karskov er sammensat af ''[[karse]]'' og ''[[Skov|-skov]]''<ref>Wolfgang Laur: ''Historisches Ortsnamenlexikon von Schleswig-Holstein'', 2. oplag, Neumünster 1992, side 376</ref>. Efter en anden forklaring er ''Kar-'' afledt af oldnordisk ''kjarr'' for [[krat]]<ref>Johannes Kok: ''Det danske folkesprog i Sønderjylland'', 2. bind, København 1867, side 214</ref>.


⚫
[[Ravnkær Kirke|Landbyens romanske stenkirke]] stammer fra 1100-tallet. Murstentårnet kom 1400-tallet til. [[Præstegård]]en er fra 1822.
⚫
I [[Slien]]s lave vand ud for landsbyen Karskov fandt arkæologerne i 2001 resterne af et nordisk fragtskib. Skibet har oprindelig været 25 meter lang od mindst 6,60 meter bred. Skibsvraget kunne [[dendrokronologi]]sk dateres til omkring 1138.

⚫
I [[Slien]]s lave vand ud for landsbyen Karskov fandt arkæologerne i 2001 resterne af et nordisk fragtskib. Skibet har oprindelig været 25 meter lang od mindst 6,60 meter bred. Skibsvraget kunne [[dendrokronologi]]sk dateres til omkring 1145.


Byen lå i [[Ravnkær Sogn]] ([[Slis Herred]]), da området tilhørte Danmark.
[[Fil:Wegzeichen_Rabenkirchen.jpg|thumb|left|Vejsten med [[Christian 7.]] monogram, fra 1800]]
[[Fil:Wegzeichen_Rabenkirchen.jpg|thumb|left|Vejsten med [[Christian 7.]] monogram, fra 1800]]


Versionen fra 1. aug. 2020, 08:37

Ravnkær-Fovlløk
Mariekirken i Ravnkær
Mariekirken i Ravnkær
Mariekirken i Ravnkær
Våben Beliggenhed
Coat of arms of Ravnkær-Fovlløk
Coat of arms of Ravnkær-Fovlløk
Ravnkær-Fovlløk ligger i Tyskland
Ravnkær-Fovlløk
Administration
Land Tyskland Tyskland
Delstat Slesvig-Holsten
Kreis Slesvig-Flensborg
Amt Kappel-Land
Borgmester Peter-Martin Dreyer (CDU)
Statistiske data
Areal 14,21 km²
Højde 30 m
Indbyggere 632 (31/12/2018)
 - Tæthed 44 Indb./km²
Andre informationer
Tidszone CET/CEST (UTC+1/UTC+2)
Nummerplade SL
Postnr. 24407
Tlf.-forvalg 04642
Koordinater 54°37′N 9°50′Ø / 54.617°N 9.833°Ø / 54.617; 9.833
Hjemmeside www.kappeln.info
Beliggenhed af kommunen Ravnkær-Fovlløk i Landkreis Slesvig-Flensborg
Kort
Kort

Ravnkær-Fovlløk (dansk) eller Rabenkirchen-Faulück (tysk) er en landsby og kommune beliggende 6 kilometer vest for Kappel i det sydøstlige Angel i Sydslesvig. Administrativt hører kommunen under Slesvig-Flensborg kreds i den nordtyske delstat Slesvig-Holsten. Kommunen samarbejder på administrativt plan med andre kommuner i omegnen i Kappel Land kommunefællesskab (Amt Kappeln-Land). Ravnkær er sogneby i Ravnkær Sogn. Sognet lå i Slis Herred (Gottorp Amt), da området tilhørte Danmark.

Geografi

Ravnkær-Fovlløk består overvejende af et bølget-bakket morænelandskab med spredte skovområder. Til kommunen hører landsbyerne og bebyggelserne Fovlløk (Faulück), Fovlløklund (Faulücklund), Fovlløkmark (Faulückfeld), Karskov (Karschau), Neuwerk, Ravnkær (Rabenkirchen), Ravnkærkskov (Rabenkirchenholz) og Spinkeryde[1] (svarende til Spinkerød, Spinkery).

Tæt ved byen forløber landvejen B 201, der forbinder Kappel med det det nordfrisiske Husum.

Historie

Den nuværende kommune blev dannet ved en kommunalreform i 1971 ved sammenlægning af Ravnkær og Fovlløk.

Stednavnet Ravnkær nævnes første gang i Kong Valdemars Jordebog fra 1231 som Rafnækyaer.[2] Navnet er afledt af ravn (oldnordisk hrafn) og -kær. Fovlløk nævntes 1231 for første gang som Fughælwich.[2] Navnet er sammensat af fugl (olddansk foghl) og -vik (oldnordisk vík). Den oprindelige Betydning er altså Fuglebugt. Der henvises til at byens jorder støder op til Slien. Der findes også Fuglyk og Fåvløk. Spinkeryde er afledt af sønderjysk spinke i betydningen af spurv og -ryde[3]. Karskov er sammensat af karse og -skov[4]. Efter en anden forklaring er Kar- afledt af oldnordisk kjarr for krat[5].

Landbyens romanske stenkirke stammer fra 1100-tallet. Murstentårnet kom 1400-tallet til. Præstegården er fra 1822.

I Sliens lave vand ud for landsbyen Karskov fandt arkæologerne i 2001 resterne af et nordisk fragtskib. Skibet har oprindelig været 25 meter lang od mindst 6,60 meter bred. Skibsvraget kunne dendrokronologisk dateres til omkring 1145.

Vejsten med Christian 7. monogram, fra 1800

Litteratur

  • Nielsen, O., red. (1873), Liber Census Daniæ. Kong Valdemar den Andens Jordebog (PDF), København: G.E.C. Gads forlag (pdf søgbar)

Eksterne henvisninger

Noter

  1. ^ Johannes Kok: Det danske folkesprog i Sønderjylland, 2. bind, København 1867, side 369
  2. ^ a b Nielsen, s. 16, 104
  3. ^ Johannes Kok: Det danske folkesprog i Sønderjylland, 2. bind, København 1867, sider 139, 315 og 369
  4. ^ Wolfgang Laur: Historisches Ortsnamenlexikon von Schleswig-Holstein, 2. oplag, Neumünster 1992, side 376
  5. ^ Johannes Kok: Det danske folkesprog i Sønderjylland, 2. bind, København 1867, side 214
Hentet fra "https://da.wikipedia.org/w/index.php?title=Ravnkær-Fovlløk&oldid=10422045"